Shoot Sign

Sinal de tiro

Shoot Sign

Tatta ichido no jinsei de
たったいちどのじんせいで
Tatta ichido no jinsei de
Nando honki ni nareru no darou
なんどほんきになれるのだろう
Nando honki ni nareru no darou
Kizutsukerarete mo
きずつかれても
Kizutsukerarete mo
Ato ni wa hikenai
あとにはひけない
Ato ni wa hikenai
Kono koi
このこい
Kono koi

Ima fez atta dareka para wa
いままであっただれかとは
Ima made atta dareka to wa
Unmei ni nagasareta kedo
うんめいにながされたけど
Unmei ni nagasareta kedo
Kono kanjou wa zettai
このかんじょうはぜったい
Kono kanjou wa zettai
Osaekirenai
おさえきれない
Osaekirenai

Mawari no hito ga motometeru
まわりのひとがもとめてる
Mawari no hito ga motometeru
Sujigaki nanka mushi shite
すじがきなんかむしして
Sujigaki nanka mushi shite
Hontou no kimochi wo
ほんとうのきもちを
Hontou no kimochi wo
Shoumen kara
しょうめんから
Shoumen kara
Butsukeru
ぶつける
Butsukeru

Kokoro oreru ketsumatsu ga
こころおれるけつまつが
Kokoro oreru ketsumatsu ga
Matte ite mo
まっていても
Matte ite mo
Hoho ni (ochiru)
ほほに（おちる
Hoho ni (ochiru)
Namida (datte)
なみだ（だって
Namida (datte)
Uutsukushii epiroogu
うつうしいえぴろーぐ
Uutsukushii epiroogu

Seja sério!
Get serious!
Get serious!

Yume ga itsuka wa owaru no nara
ゆめがいつかはおわるのなら
Yume ga itsuka wa owaru no nara
Kudake chittatte kamawanai
くだけちったってかまわない
Kudake chittatte kamawanai
Tamerawazu (yuku yo) nani mo (tekagen shinaide)
ためらわず（ゆくよ）なにも（てかげんしないで
Tamerawazu (yuku yo) nani mo (tekagen shinaide)
Jjibun jishin wo itsuwaru yori
じぶんじしんをいつわるより
Jjibun jishin wo itsuwaru yori
Isso kono ba de kotae dasou
いっそこのばでこたえだそう
Isso kono ba de kotae dasou
Shinjitsu wa (hitotsu) ai ka? (Soretomo maboroshi ka?)
しんじつは（ひとつ）あいか？（それともまぼろしか
Shinjitsu wa (hitotsu) ai ka? (soretomo maboroshi ka?)
Shuuto sain
しゅうとさいん
Shuuto sain

Kikiwake ii ano koro nara
ききわけいいあのころなら
Kikiwake ii ano koro nara
Ayafuya na kankei no mama
あやふやなかんけいのまま
Ayafuya na kankei no mama
Ai wa ubaeru mono da to
あいはうばえるものだと
Ai wa ubaeru mono da to
Shinjitsudzuketa
しんじつづけた
Shinjitsudzuketa

Daisansha wa tenkai wo
だいさんしゃはてんかいを
Daisansha wa tenkai wo
Katte ni yosou suru kedo
かってによそうするけど
Katte ni yosou suru kedo
Ai suru chikara wa
あいするちからは
Ai suru chikara wa
Honnintachi ni shika
ほんにんたちにしか
Honnintachi ni shika
Wakaranai
わからない
Wakaranai

Demonstração da Coreia tsurai wakare
これがつらいわかれでも
Kore ga tsurai wakare demo
Nige wa shinai
にげはしない
Nige wa shinai
Tatoe (senaka)
たとえ（せなか
Tatoe (senaka)
Kodoku (datte)
こどく（だって
Kodoku (datte)
Ai para wa puraido
あいとはぷらいど
Ai to wa puraido

Nunca desista!
Never give up!
Never give up!

Yume ga itsuka wa kanau no nara
ゆめがいつかはかなうのなら
Yume ga itsuka wa kanau no nara
Iima wa barabara no kakera de ii
いいまはばらばらのかけらでいい
Iima wa barabara no kakera de ii
Kanashimi ni (shizumi) jitto (mabuta wo tojiyou)
かなしみに（しずみ）じっと（まぶたをとじよう
Kanashimi ni (shizumi) jitto (mabuta wo tojiyou)
Iiwake nanka shitaku nai yo
いいわけなんかしたくないよ
Iiwake nanka shitaku nai yo
Tsugi no chansu wo mateba iinda
つぎのちゃんすをまてばいいんだ
Tsugi no chansu wo mateba iinda
Inori a wa (mirai) katsu ka? (Sore to mo makeru no ka?)
いのりとは（みらい）かつか？（それともまけるのか
Inori to wa (mirai) katsu ka? (sore to mo makeru no ka?)
Shuuto sain
しゅうとさいん
Shuuto sain

Yume ga itsuka wa owaru no nara
ゆめがいつかはおわるのなら
Yume ga itsuka wa owaru no nara
Kudake chittatte kamawanai
くだけちったってかまわない
Kudake chittatte kamawanai
Tamerawazu (yuku yo) nani mo (tekagen shinaide)
ためらわず（ゆくよ）なにも（てかげんしないで
Tamerawazu (yuku yo) nani mo (tekagen shinaide)
Jibun jishin wo itsuwaru yori
じぶんじしんをいつわるより
Jibun jishin wo itsuwaru yori
Isso kono ba de kotae dasou
いっそこのばでこたえだそう
Isso kono ba de kotae dasou
Shinjitsu wa (hitotsu) ai ka? (Soretomo maboroshi ka?)
しんじつは（ひとつ）あいか？（それともまぼろしか
Shinjitsu wa (hitotsu) ai ka? (soretomo maboroshi ka?)
Shuuto sain
しゅうとさいん
Shuuto sain