Tanpopo No Kesshin

Tanpopo No Kesshin

Tanpopo No Kesshin

Senro waki ni tanpopo ga
線路わきにたんぽぽが
Senro waki ni tanpopo ga
Saite ita
咲いていた
Saite ita
Nagakatta fuyu ga owari
長かった冬が終わり
Nagakatta fuyu ga owari
Machiwabita
待ちわびた
Machiwabita
Haru ga kitanda
春が来たんだ
Haru ga kitanda
Hizashi no michi wo aruki
日差しの道を歩き
Hizashi no michi wo aruki
Koi demo shiyou ka
恋でもしようか
Koi demo shiyou ka

Kayoinareta hazu no
通い慣れたはずの
Kayoinareta hazu no
Itsumo no tsuugakuro
いつもの通学路
Itsumo no tsuugakuro
Kinou não fez boku para
昨日までの僕と
Kinou made no boku to
Dokoka ga chigau yo
どこかが違うよ
Dokoka ga chigau yo

Utsumuite ita kisetsu
うつむいていた季節
Utsumuite ita kisetsu
Kaze mo muki wo kaete
風も向きを変えて
Kaze mo muki wo kaete
Hito wa itsu datte
人はいつだって
Hito wa itsu datte
Umarekawareru sa
生まれ変われるさ
Umarekawareru sa

Konna basho ni tanpopo ga
こんな場所にたんぽぽが
Konna basho ni tanpopo ga
Saku nante
咲くなんて
Saku nante
Seimeiryoku no tsuyosa para
生命力の強さと
Seimeiryoku no tsuyosa to
Hitamukisa
ひたむきさ
Hitamukisa
Oshierareta yo
教えられたよ
Oshierareta yo
Naze ka megashira ga atsukute
なぜか芽頭が熱くて
Naze ka megashira ga atsukute
Yume ya kibou e mirai wa
夢や希望や未来は
Yume ya kibou ya mirai wa
Koko ni aru
ここにある
Koko ni aru
Zassou no naka no inochi wa
雑草の中の命は
Zassou no naka no inochi wa
Takumashiku
たくましく
Takumashiku
Sodatte yuku yo
育っていくよ
Sodatte yuku yo
Hikage mo não é não hi ni ka
日陰もいつの日にか
Hikage mo itsu no hi ni ka
Hinata ni narunda
日向になるんだ
Hinata ni narunda

Hon não sukoshi dake não
ほんの少しだけの
Hon no sukoshi dake no
Fuun wo nageiteta
風を投げてた
Fuun wo nageiteta
Yasumigachi na boku ga
休みがちの僕が
Yasumigachi na boku ga
Hazukashiku omou
恥ずかしく思う
Hazukashiku omou

Kumo hitotsu nai sora wa
雲ひとつない空は
Kumo hitotsu nai sora wa
Tori mo jiyuu ni tobi
鳥も自由に飛び
Tori mo jiyuu ni tobi
Kako no ame no hi mo
過去の雨の日も
Kako no ame no hi mo
Kyou no tame ni aru
今日のためにある
Kyou no tame ni aru

Kizukanakatta tanpopo ga
気づかなかったたんぽぽが
Kizukanakatta tanpopo ga
Yurete iru
揺れている
Yurete iru
Não se atreva a kokoro no naka ni mo
誰の心の中にも
Dare no kokoro no naka ni mo
Sasayaka na
ささやかな
Sasayaka na
Sono kanousei
その可能性
Sono kanousei
Nichijou ni wasurete é você
日常に忘れていたよ
Nichijou ni wasurete ita yo
Omoinayami ochikonda
思い悩み落ち込んだ
Omoinayami ochikonda
Samui hibi
寒い日々
Samui hibi
Atarimae no tsumazuki ni
当たり前のつまずきに
Atarimae no tsumazuki ni
Tachiagaru
立ち上がる
Tachiagaru
Wakaki chikara yo
若き力よ
Wakaki chikara yo
Yowasa mo seu não é oi ni ka
弱さもいつの日にか
Yowasa mo itsu no hi ni ka
Tsuyosa ni narunda
強さになるんだ
Tsuyosa ni narunda

Konna basho ni tanpopo ga
こんな場所にたんぽぽが
Konna basho ni tanpopo ga
Saku nante
咲くなんて
Saku nante
Seimeiryoku no tsuyosa para
生命力の強さと
Seimeiryoku no tsuyosa to
Hitamukisa
ひたむきさ
Hitamukisa
Oshierareta yo
教えられたよ
Oshierareta yo
Naze ka megashira ga atsukute
なぜか芽頭が熱くて
Naze ka megashira ga atsukute
Yume ya kibou e mirai wa
夢や希望や未来は
Yume ya kibou ya mirai wa
Koko ni aru
ここにある
Koko ni aru
Zassou no naka no inochi wa
雑草の中の命は
Zassou no naka no inochi wa
Takumashiku
たくましく
Takumashiku
Sodatte yuku yo
育っていくよ
Sodatte yuku yo
Hikage mo
日陰も
Hikage mo
Hinata ni naru
日向になる
Hinata ni naru

Kizukanakatta tanpopo ga
気づかなかったたんぽぽが
Kizukanakatta tanpopo ga
Yurete iru
揺れている
Yurete iru
Não se atreva a kokoro no naka ni mo
誰の心の中にも
Dare no kokoro no naka ni mo
Sasayaka na
ささやかな
Sasayaka na
Sono kanousei
その可能性
Sono kanousei
Nichijou ni wasurete é você
日常に忘れていたよ
Nichijou ni wasurete ita yo
Omoinayami ochikonda
思い悩み落ち込んだ
Omoinayami ochikonda
Samui hibi
寒い日々
Samui hibi
Atarimae no tsumazuki ni
当たり前のつまずきに
Atarimae no tsumazuki ni
Tachiagaru
立ち上がる
Tachiagaru
Wakaki chikara yo
若き力よ
Wakaki chikara yo
Yowasa mo seu não é oi ni ka
弱さもいつの日にか
Yowasa mo itsu no hi ni ka
Tsuyosa ni narunda
強さになるんだ
Tsuyosa ni narunda