Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 220

Tsundere!

AKB48

Letra

Tsundere!

Tsundere!

Me ga atta shunkan shira shira
目があった瞬間しらしら
Me ga atta shunkan shira shira

Kyoumi na sasou ni mushi mushi
興味な誘うにむしむし
Kyoumi na sasou ni mushi mushi

Narenareshii no wa doke doke
なれなれしいのはドキドキ
Narenareshii no wa doke doke

Kiyasuku koe wo kakenaide!
きやすく声をかけないで!
Kiyasuku koe wo kakenaide!

Koi wa mendou da wa
恋は面倒だわ
Koi wa mendou da wa

Ikkai no kisu dake de
一回のキスだけで
Ikkai no kisu dake de

Lema de lema segan de kuru shi
もっともっと背がんでくるし
Motto motto segan de kuru shi

Lema de lema honki. Naru.
もっともっと本気になるし
Motto motto honki ni naru shi

Lema de lema ........ suru shi
もっともっと拘束するし
Motto motto kousoku suru shi

Otoko wa não, obrigado!
男はのthank you!
Otoko wa no thank you!

Datte watashi tsundere!
だって私ツンデレ!
Datte watashi tsundere!

Tsumetai me wo minogashite!
冷たい目を見逃して!
Tsumetai me wo minogashite!

Kokoro no naka itsu datte
心の中いつだって
Kokoro no naka itsu datte

Amaetai no yo dere dere!
甘えたいのよデレデレ!
Amaetai no yo dere dere!

Datte watashi tsunderekayowasa nante kakushite
だって私ツンデレかよわさなんて隠して
Datte watashi tsunderekayowasa nante kakushite

Hitori de ikite yukerutte
一人で生きてゆけるって
Hitori de ikite yukerutte

Mikake dake wa tsun tsun
見かけだけはツンツン
Mikake dake wa tsun tsun

Ni juu jinkaku wo aishinasai
二重人格を愛しなさい
Ni juu jinkaku wo aishinasai

Yasashii kotoba wa muri muri!
優しい言葉は無理無理!
Yasashii kotoba wa muri muri!

Mushizu ga hashiru no ira ira!
虫ずが走るのイライラ!
Mushizu ga hashiru no ira ira!

Ue kara mesen de noo noo!
上から目線でノーノー!
Ue kara mesen de noo noo!

Namaiki na no wa umaretsuki
生意気なのは生まれつき
Namaiki na no wa umaretsuki

Dakara tsukareru no yo
だから疲れるのよ
Dakara tsukareru no yo

Nibanme no watashi ni wa
二番目の私には
Nibanme no watashi ni wa

Kitto kitto ichizu ni naru shi
きっときっと一途になるし
Kitto kitto ichizu ni naru shi

Kitto kitto sugu ochikomu shi
きっときっとすぐ落ち込むし
Kitto kitto sugu ochikomu shi

Kitto kitto oikake chau shi
きっときっと追いかけちゃうし
Kitto kitto oikake chau shi

Hontou wa
本当は
Hontou wa

Me segure firme!
Hold me tight!
Hold me tight!

Naosenai no tsundere!
直せないのツンデレ!
Naosenai no tsundere!

Mienai muchi tatakasete
見えない無知戦わせて
Mienai muchi tatakasete

Onnanoko no fukuzatsu sa
女の子の複雑さ
Onnanoko no fukuzatsu sa

Akatte hoshii jiwa jiwa!
あかってほしいじわじわ!
Akatte hoshii jiwa jiwa!

Naosenai no tsundere!
直せないのツンデレ!
Naosenai no tsundere!

Dakaretai no gaman shite
抱かれたいの我慢して
Dakaretai no gaman shite

Suki ni naccha fazer datte
好きになっちゃ負けだって
Suki ni naccha make datte

Hitomishiri wo tsun tsun!
人見知りをツンツン!
Hitomishiri wo tsun tsun!

Otakai kono hana wo otte choudai
お高いこの花をおってちょうだい
Otakai kono hana wo otte choudai

Ui ni omoidasu no
ウイに思い出すの
Ui ni omoidasu no

Kanji warui jibun wo
感じ悪い自分を
Kanji warui jibun wo

Anna koto yatta mitai
あんなことやったみたい
Anna koto yatta mitai

Konna koto wo itta mitai
こんなことを言ったみたい
Konna koto wo itta mitai

Sonna koto wo meeru shita mitai
そんなことをメールしたみたい
Sonna koto wo meeru shita mitai

Iya da wa
いやだわ
Iya da wa

Oh meu Deus!
Oh my God!
Oh my God!

Datte watashi tsundere!
だって私ツンデレ!
Datte watashi tsundere!

Tsumetai me wo minogashite!
冷たい目を見逃して!
Tsumetai me wo minogashite!

Kokoro no naka itsu datte
心の中いつだって
Kokoro no naka itsu datte

Amaetai no yo dere dere!
甘えたいのよデレデレ!
Amaetai no yo dere dere!

Datte watashi tsundere!
だって私ツンデレ!
Datte watashi tsundere!

Kayowasa nante kakushite
かよわさなんて隠して
Kayowasa nante kakushite

Hitori de ikite yuikerutte
一人で生きてゆけるって
Hitori de ikite yuikerutte

Mikake dake wa tsun tsun
見かけだけはツンツン
Mikake dake wa tsun tsun

Ni juu jinkaku wo aishinasai
二重人格を愛しなさい
Ni juu jinkaku wo aishinasai

Otakai kono hana wo otte choudai
お高いこの花をおってちょうだい
Otakai kono hana wo otte choudai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AKB48 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção