Tsuyosa To Yowasa No Aida de

Entre a Força e a Fraqueza

Tsuyosa To Yowasa No Aida de

Tenho certeza queKitto watashi wa
Você é muito forte, disseramTsuyoi darou tte
E todos ao meu redorMawari kara
Me deixaram sozinhaHotte okareta
Embora houvesse muitas vezesKizutsuku koto ya
Que eu estava tristeNaku koto datte
E momentos em que eu choreiIppai atta no ni

Mesmo quando estava deprimida, você estava resignadoOchikonde ite mo shou ga nai
Levante-se sempre de forma flexívelShinayaka ni itsumo tachiagatte
E comesse a correr sozinha em direção ao sonhoYume ni mukai hitori hashiridasu
A visão das suas costas é lindaAnata no senaka wa utsukushii

No final, eu quero te dizerSaigo ni iwasete hoshii
Que eu não estava sozinhaWatashi wa kodoku ja nakatta
Vendo uns aos outrosOtagai ni mimamoriai
Fortalecemos nossos laçosKizuna wo fukamete kita

Agora que estamos aquiIma naraba
(Agora que estamos aqui)(Ima naraba)
Eu entendoSou wakaru
(Eu entendo)(Sou wakaru)
A razão pela qual eu estava aquiKoko ni ita sono riyuu
A hora de dar um passo para frenteMure wo hanarete
E para o futuroMirai no ippo
VeioFumidasu toki ga kitanda

Quantas vezesNando anata wo
Já abracei você?Dakishimeta darou
Quantas vezes você me abraçou?Dakishimete moratta darou
Expressando mais do que palavras poderiaKotoba ijou ni
Falamos uns com os outrosHoho kara ochiru
Através das lágrimas que caem de nossas facesNamida de katatta ne

Eu sou grato por cada dia que passeiJibun no yaritai koto wo yatte
Fazendo o que eu queria fazerShiawase na mainichi ni kansha shita
Embora às vezes as coisas não vão bemOmoidoori ikanai koto mo aru yo
Amanhã será um dia maravilhosoAshita wa ii hi ni naru sa

No final, eu quero te dizerSaigo ni iwasete hoshii
Que eu não tenho arrependimentosWatashi ni koukai wa nai yo
Vamos dizer adeus aos nossos amigos, ligados pelo destinoUnmei no nakamatachi ni
Com sorrisos nos nossos rostosEgao de wakare wo iou

Eu nunca ireiEien ni
(Eu nunca irei)(Eien ni)
Esquecer que vocêWasurenai
(Esquecer que você)(Wasurenai)
Você é a razão para eu fazer o meu melhorGanbatte koreta riyuu
Porque alguém estava lá ao meu ladoSoba de dare ka ga
Apertando os dentesHa wo kuishibatte
Fomos capazes de chegar até aqui juntosTomo ni aruite kita koto

No final, eu quero te dizerSaigo ni iwasete hoshii
Que eu não estava sozinhaWatashi wa kodoku ja nakatta
Vendo uns aos outrosOtagai ni mimamoriai
Fortalecemos nossos laçosKizuna wo fukamete kita

Vocês os amigos que eu posso chamar companheiros eternosEien ni nakama to yobiaeru tomo yo