Red Bikini

Biquíni Vermelho

Red Bikini

Ontem, quando voltei pra casaYesterday when I come back home
Minha namorada disse que minha camisa tinha batomMy girlfriend said my shirt had some lipstick on
Começou a perguntar onde diabos eu estiveStarted asking me where the hell I've been
E tudo virou um pesadelo muito ruim.And everything became such a very bad dream.

Sinto muito, você poderia me perdoar?I'm very sorry, would you please forgive me ?
Nada realmente aconteceu, amor, não me deixe...Nothing really happened, baby don't you leave me...

Refrão:Chorus:
E eu prometo que nunca mais vou beber MartiniAnd I will promise I will never ever drink Martini
E festejar a noite toda...And party all night long...
Nunca vou trazer pra casa um biquíni vermelhoNever gonna bring you home some red bikini
Porque você é quem eu amo, o-o-o...Cause you're the one I love, o-o-o...

Alguém deixou no carro pra mimSomeone left in the car for me
O cheiro de perfume de mulher e uma lingerieThe smell of girl perfume and some lingerie
Ela começou a perguntar o que era aquela coisinha,She's started asking me what's that little thing,
Eu disse: 'Amor, não se preocupa, porque não é o que você pensa.'I said 'Baby, don't you worry cause it's not what you think.'

Sinto muito, você poderia me perdoar?I'm very sorry, would you please forgive me ?
Nada realmente aconteceu, amor, não me deixe...!Nothing really happened, baby don't you leave me...!

Refrão:Chorus:
E eu prometo que nunca mais vou beber MartiniAnd I will promise I will never ever drink Martini
E festejar a noite toda...And party all night long...
Nunca vou trazer pra casa um biquíni vermelhoNever gonna bring you home some red bikini
Porque você é quem eu amo, o-o-o...Cause you're the one I love, o-o-o...

Não sei por que você ainda continua me culpandoDon't know why you still keep on blaming me
Não sei por que você ainda não confia em mimDon't know why you still can not trust in me
Eu andei flertando, sim, garota, eu sei que é verdadeI've been flirting, yes girl, I know it's true
Mas eu ainda estou apaixonado, estou apaixonado por você.But I'm still in love, I'm in love with you.

Peço desculpas, você poderia me perdoar?I apologize, would you please forgive me ?
Nada aconteceu, amor, não me deixe...!Nothing happened, baby don't you leave me...!
Mais uma vez estou te dizendo que sinto muitoOnce again I'm telling you I'm sorry
Nada realmente aconteceu, amor, não se preocupa...Nothing really happened, baby don't you worry...

Refrão:Chorus:
E eu prometo que nunca mais vou beber MartiniAnd I will promise I will never ever drink Martini
E festejar a noite toda...And party all night long...
Nunca vou trazer pra casa um biquíni vermelhoNever gonna bring you home some red bikini
Porque você é quem eu amo, o-o-o...Cause you're the one I love, o-o-o...

E eu prometo pra você...And I will promise you...
Sem festa a noite toda...No party all night long...
Sem festa a noite toda,No party all nïght long,
Sempre voltar cedo pra casaAlways be early home
Porque você é quem eu amo.Cause you're the one I love.