exibições de letras 1.569

Hero

AKMU

Letra

Significado

Herói

Hero

Eu não quero ir
I don't wanna go
I don't wanna go

Eu não quero voltar para minha casa
I don't wanna go back to my home
I don't wanna go back to my home

No meio de tantas pessoas, as noites sozinhas me assustam
수많은 사람들 틈 혼자인 밤이 무서워요
sumaneun saramdeul teum honjain bami museowoyo

Devo falar? O que devo dizer?
말을 할까요, 무슨 말을 할까요
mareul halkkayo, museun mareul halkkayo

Devo amar? Devo beijar?
사랑할까요, 입을 맞출까요
saranghalkkayo, ibeul matchulkkayo

Tenho medo de que nossos cálculos sejam diferentes
우리 둘의 계산기가 다를까 두려워요
uri durui gyesan-giga dareulkka duryeowoyo

Amor, estou tão solitário
Baby, I'm so lonely
Baby, I'm so lonely

Amor, estou tão frio
Baby, I'm so cold
Baby, I'm so cold

Como um avião de papel, voo, voo, voo
종이비행기처럼 위유위유위
jong-ibihaenggicheoreom wiyuwiyuwi

Um coração inalcançável
닿지 않는 마음
dachi anneun ma-eum

Minha vida gira e gira
빙글뱅글 내 삶을
binggeulbaenggeul nae salmeul

Salve a minha vida
Save my life
Save my life

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

Um amante que me abraçará nas noites frias
차디찬 밤 날 안아줄 lover
chadichan bam nal anajul lover

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

O feitiço do amor, shoo-bee-doo-bee, amor para você
사랑의 마법 슈비두비 love to you
sarang-ui mabeop syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Eu não quero ir
I don't wanna go
I don't wanna go

Eu não quero voltar mais
I don't wanna go back anymore
I don't wanna go back anymore

Acho um desperdício passar essa noite assim
이대로 지나가기엔 이 밤이 아쉬워요
idaero jinagagien i bami aswiwoyo

Devo encarar? Devo me sentar?
마주 볼까요, 마주 앉을까요
maju bolkkayo, maju anjeulkkayo

Devo dizer tudo? Ou devo esconder um pouco?
다 말할까요, 조금 감출까요
da malhalkkayo, jogeum gamchulkkayo

Tenho medo de voar como um pequeno pássaro
작은 새처럼 날아가 버릴까 두려워요
jageun saecheoreom naraga beorilkka duryeowoyo

Amor, você é tão adorável
Baby, you are so lovely
Baby, you are so lovely

Amor, você é minha alma
Baby, you are my soul
Baby, you are my soul

Como um violino, eu toco, toco, toco
바이올린처럼 위유위유위
baiollincheoreom wiyuwiyuwi

Um coração em harmonia
연주하는 마음
yeonjuhaneun ma-eum

Tu-ru-ru-ru, para sempre
뚜루루루 영원히
tturururu yeong-wonhi

Permaneça em minha vida
Stay in my life
Stay in my life

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

Um amante que me abraçará nas noites frias
차디찬 밤 날 안아줄 lover
chadichan bam nal anajul lover

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

O feitiço do amor, shoo-bee-doo-bee, amor para você
사랑의 마법 슈비두비 love to you
sarang-ui mabeop syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Eu não quero, eu não quero ir
I don't wanna, I don't wanna go
I don't wanna, I don't wanna go

Em meio ao sono, eu chamo o seu nome
잠결에 너의 이름을 부르네
jamgyeore neoui ireumeul bureune

Quero que você me ligue, quero que você me ligue
Wish you call, wish you call
Wish you call, wish you call

Quero que você me chame de seu
Wish you call me yours
Wish you call me yours

Espero que você apareça em tempos de crise
위기 속에 나타나길 바라
wigi soge natanagil bara

Ah, neste mundo confuso
Oh, 어지러운 세상 속
Oh, eojireoun sesang sok

Eu preciso de você, sim
나는 네가 필요해, yeah
naneun nega piryohae, yeah

Até que o Sol nasça
해가 뜰 때까지
haega tteul ttaekkaji

Quero segurar a sua mão, ah
네 손을 잡을래, oh
ne soneul jabeullae, oh

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

Um amante que me abraçará nas noites frias
차디찬 밤 날 안아줄 lover
chadichan bam nal anajul lover

Herói, herói, herói, você é meu herói
Hero, hero, hero, you are my hero
Hero, hero, hero, you are my hero

O feitiço do amor, shoo-bee-doo-bee, amor para você
사랑의 마법 슈비두비 love to you
sarang-ui mabeop syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Shoo-bee-doo-bee, amor para
슈비두비 love to
syubidubi love to

Shoo-bee-doo-bee, amor para você
슈비두비 love to you
syubidubi love to you

Composição: Lee Chan-hyuk (이찬혁). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AKMU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção