Mindenki Hazudik

Todo Mundo Mente

Mindenki Hazudik

Todo assunto, professor e aluno,Minden tantárgy, tanár és diák,
todo livro - menteminden tankönyv - hazudik
Toda droga, na cara do pacote,Minden narkó, arcon a zacskó,
a garrafa de vinho - mentea boroskancsó - hazudik
Toda escrita, choro e grito,Minden írás, sírás-rívás,
todo teatro - menteminden színház - hazudik
Em todo nível, quase tudo...Minden szinten, szinte minden...
toda propaganda - menteminden reklám - hazudik
Todo réu, juízes, advogados,Minden vádlott, bírák, jogászok,
toda lei - menteminden törvény - hazudik
Todo documento, o governo livreMinden okmány, a szabad kormány
todo jornal - menteminden újság - hazudik

Eu também mintoÉn is hazudok
Você também menteTe is hazudsz
Ele também mente o tempo todoÕ is hazudik folyton
Nós também mentimosMi is hazudunk
Vocês também mentemTi is hazudtok
Eles também mentem sem pararÕk is hazudnak folyton-folyvást