The Dark Inside

O Escuro Interior

The Dark Inside

Beba o sangueDrink the blood
Sombras projetadasShadows cast
Carne sem formaFormless flesh
Sua disfarceYour disguise

Inferno DivinoDivine Hell
RitualRitual
Destrua sua formaCrush your shape
Dança profanaUnholy dance

O anjo cativoThe captive angel
Debruçando-se aindaFlailing still
Dentro do escuroInside the dark
O escuro interiorThe dark inside
Sabor do cadáver necróticoTaste of the necrotic cadaver

Veja o sangueSee the blood
Oração obscenaObscene prayer
Intoxique-seIntoxicate
Serafim puroSeraph pure

Mal SublimeEvil Sublime
AgoniaAgony
Purificado pelaPurified by
Minha perversãoMy perversion

O anjo cativoThe captive angel
Debruçando-se aindaFlailing still
Dentro do escuroInside the dark
O escuro interiorThe dark inside
Sabor do cadáver necróticoTaste of the necrotic cadaver

Uma sugestão perfeitaA perfect suggestion
Você entende apesarYou understand despite
Das palavras que você realmente pode ouvirThe words you can really hear
Minha intenção carnalMy carnal intention
Se desenrola diante dos seus olhosUnfolds before your very eyes

A noite é fria e claraThe night is cold and clear
Eu lanço meu olhar para verI cast my gaze to see
Sua voz é quente e próximaYour voice is warm and near
Mas não significa nada para mimBut it means nothing to me
A brisa do mar se torna vendavalSea breeze turns to gale
Está mais difícil agora de verIt's harder now to see
Suas palavras são como um véuYour words are like a veil

Horas escorremHours drip by
O tempo queimandoTime burning
Seu vinho derrama deYour wine spills from
O copo que você mal seguraThe glass you barely hold
DesnudandoDisrobing
SublimeSublimely
Abaixando-se para reivindicar o prêmioReaching down to claim the prize

A noite é fria e claraThe night is cold and clear
Eu lanço meu olhar para verI cast my gaze to see
Sua voz é quente e próximaYour voice is warm and near
Mas não significa nada para mimBut it means nothing to me
A brisa do mar se torna vendavalSea breeze turns to gale
Está mais difícil agora de verIt's harder now to see
Suas palavras são como um véuYour words are like a veil
Mas não significam nadaBut they mean nothing at all

RespirandoBreathing
ArranhandoScratching
De dentroFrom the inside

IntocávelUntouchable
InalcançávelUnreachable
IncertezaUncertainty

[Solo Mendonca][Solo Mendonca]

A noite não é disfarceThe night is no disguise
A escuridão é um espelhoThe darkness is a mirror

Eu estava me sentindo cegoI was feeling blind
Tudo parecia novo para mimEverything seemed new to me
Você decidiu por mimYou made up my mind
Mentiras eram realmente verdades, você vêLies were really truth you see