Juste une pression

Apenas uma pressão

Juste une pression

Hey vl'la a tempestade que se aproxima em seu blaster guetoHé vl'la la tempête qui s'annonce dans ton ghetto blaster
Pressuriza a indústria e seus clientes como o NapsterPressurise l'industrie et ses patrons comme Napster
Uma nova era, um novo arUne nouvelle ère, un nouvel air
Irmão descobrir uma nova arte aqui, muitos pensam que é Benef.Frère découvres là un nouvel art, dont beaucoup pensent que c'est tout Bénef.
Campo de Batalha! Putas de luxo e pneus lexusChamp ! tires de luxe putes et lexus
Não há bandido, sou eu que digitar o plexo, que eu estou falandoY a pas d'mal mec, moi c'est l'son qui tape au plexus, dont j'parle
Quando j'me até Armageddon, no postQuand j'me lève, Armaggedon dans l'poste
E as escavações em seu balanço no gueto, você bateu a portaEt la piaule swingue au son du ghetto, on tape à la porte
Chill isso é demais! reduz o seu merda! j'connaisChill c'est trop fort ! baisse le son merde ! j'connais
Cada vez é a mesma coisa deve ser muito ruim peidos qu'çaA chaque fois c'est pareil tant pis il faut qu'ça pète
E os benefícios para os novos álbuns de qu'Rod traidor me compraEt profite en traître des nouveaux albums qu'Rod m'achète
Com base no volume riscado em segredo, querida 5dBAppuie sur le volume gratte en cachette, chérie 5db
Entenda, eu educar as crianças, deve-se mergulhar numa fase precoceComprends, j'éduque les gosses, il faut qu'il pigent dès leur plus jeune
Idade s'bosse sendo MC, e sessões livedans em março,Age qu'être MC ça s'bosse, et livedans les sessions à Mars,
Ele esmaga os sistemas de som em abundância,On foudroie les sonos à foison,
O assíduo dizer que tremula um veneno, não durmaLes assidus diront qu'on postillonne un poison, don't sleep
DJ MK de Ralph, ele t'branche? pat e mate http 3w Vinyl.com WebcamDJ Ralph au MK's, ça t'branche ? tape http 3w Vinyl.com et mate la webcam
Bouga eu e você quer ser como um sonho há muitoBouga et moi on veut être comme un rêve long
Agachado sobre os lábios como um pau de RevlonSquatter sur les lèvres, comme un stick de Revlon
J'vois e cabeças para mover para a esquerda para a atmosfera, bem quenteEt j'vois les têtes bouger d'gauche à droite, atmosphère chaude
Não direita para a esquerda ou direita de roçada, um puto pessoaPas d'droite à gauche, ni d'fauche à droite, on fait chier personne
Para muitas pessoas que vivem em quebra-cabeça s'mutePour trop d'gens la vie s'mute en casse-tête
E facilidade são as mesmas quer qu'les tampaEt la facilité veut qu'les mêmes portent la casquette
Isto não é tão simples, na verdade, se alguma coisa poderia s'réduireC'est pas si simple en fait, si tout pouvait s'réduire
Em sua voz igual + mova sua bunda a noite toda na minha fitaA son + voix égale bouge tes fesses toute la nuit sur ma cassette
Hey DJ, apenas no Vestax MonteEh DJ, Monte un peu sur la Vestax
Este som irrompe, de repente, como um tapa ruimCe son éclate, brutalement comme une mauvaise claque
Como j'me despesa Jack, preso na frente do microfone,Un car Jack, coincé devant l'mic, j'me dépense
Geralmente silenciosa, há qu'là qu'je barjaqueD'habitude silencieux, il n'y a qu'là qu'je barjaque
Que a tempestade. S'pointe que, nem tempo para meVoilà l'orage.qui s'pointe, ou l'heure pour moi d'partir
Não há bem sem a sua quota de mártires de guerrilhaY a pas d'bonne guérilla sans son lot de martyrs
{Refrão:}{Refrain:}
É apenas um sentimento, se as coisas mudam,C'est juste une impression si les choses évoluent,
É bom, mas depois j'doute no caso contrário, a suaC'est bon mais j'doute alors dans l'cas contraire, ce son
Aumentou a pressão sobre os líderes no lugarFait monter la pression, sur les responsables en place
No mundo da política e da músicaDans l'monde d'la politique et d'la musique
Soprando ea pressão crescente neste novo sistemaEt v'là la pression qui augmente dans ce nouveau système
Precisão diabólica tão raro como eu disse, "eu te amo"Précision diabolique aussi rare que j'ai dit : " je t'aime "
Meu rap está enraizada na realidade, subestimadaMon rap s'ancre dans la réalité, sous estimé
Meus escritos percebida como a tinta de burrosMes écrits perçu comme l'encre des cancres
Deep tiros, me referi às línguas dos cancrosClichés profonds, moi visé par des langues de chancres
Deve ser dito que c'ne são apenas palavras, é verdade, existem 10 desteIl faut dire que c'ne sont que des mots, vrai, il y a 10 d'ça
J't'aurais bem bateu com a minha fita demoJ't'aurais bien giflé avec ma cassette de démo
Cara aceita o fato de que o hip hop tem devastado a paisagemEh mec accepte le fait que l'hip hop dévaste le paysage
Música bem alto na região PACAMusical avec fracas en région PACA
Isso é o que somos capazes de, além de estúpido, blá, bláVoilà d'quoi on est capable, à part d'stupides bla bla
Causar mais danos nos cérebros de animais que RablàCauser plus de dégâts dans les cerveaux bêtes que la Rabla
Isolado, mantemos a cabeça debaixo de águaIsolés, il nous maintiennent la tête sous l'eau
E oferece-nos uma outra visão do concretoEt s'offre à nous une autre vision du concret
Eles pensam tanto melhor, como qu'ces con criar, convencido de que os medosIls pensent tant mieux, tant qu'ces cons créent, convaincus qu'on craint
Fond de segredos e boatos são abundantesFriands de secrets et les rumeurs vont bon train
Técnica eficaz na verdade, estamos furiosos e nós harnachentTechnique efficace en vérité, il nous enragent et nous harnachent
Hip hop nova nação Apache, damnHip hop nouvelle nation Apache, bon sang
O que é isso? um árabe na TV, eles dizem que é cedo!C'est quoi ça ? un Arabe à la télé, ils répondent c'est tôt !
40 anos para voltar para o gueto40 ans d'retour au ghetto
{Refrão Au}{au Refrain}