Kun musiikki soi

Quando a Música Toca

Kun musiikki soi

Essa é a música com que a banda começaTää on se biisi jolla bändi aloittaa
Quando quer te conquistarKun se haluaa voittaa sut puolelleen
Esse é o ritmo que o baterista tentaTää on se biitti jolla rumpali koittaa
Dizer adeus às suas preocupaçõesHyvästi soitaa huolilleen

refrão:refren':
E assim a alma do homem agradeceJa niin kiittää sielu ihmisen
Já chega de dor no coraçãoJo saa riittää tuska sydämen
Quando a música tocaKun musiikki soi

Aquele é o cara que assina com a bandaToi on se jätkä joka bändin sainaa
E coloca o disco pra distribuiçãoJa sen levyn painaa jakeluun
Aquela é a mina, ei, você conhece?Toi on se mimmi, hei tunnetsä tainaa
Ela empresta seu disco pra você ouvirSe levynsä lainaa sun kuunteluun

refrãorefren'

Quando a vida emperraKun elämä juuttuu
A música desapareceNiin musiikki puuttuu
Entra em cena e salva a situaçãoPeliin ja pelastaa tilanteen

Ninguém pode ficar bravoEi kukaan voi suuttuu
Quando eu pego meu violãoKun tartun mä luuttuun
E toco essa próxima cançãoJa soitan tän seuraavan kappaleen

refrãorefren'