Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 67

あの娘が嫌い (Album Version)

Akihisa Kondo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

あの娘が嫌い (Album Version)

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. He is my thingI splendid. He is my thing

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. HeI splendid. He

誰かに優しくされたくてDareka ni yasashiku saretakute
優しくするその愚かさをYasashiku suru sono orokasa wo
隠しながらも笑ってみせたKakushi nagara mo waratte miseta
あの娘は女優Ano ko wa joyū

口癖は「消えてしまいたいの」Kuchiguse wa 'kiete shimaitai no
自分のせいと涙してJibun no sei to namida shite
本音は「消してしまいたいの」Hon'ne wa 'keshite shimaitai no
誰かのせいにしてDareka no sei ni shite

剥いでも剥いでも見えないMuite mo muite mo mienai
実のない果実Jitsu no nai kajitsu

舐めても舐めても溶けないNamete mo namete mo tokenai
アイスクリームAISUKURĪMU

かわいい かわいい その嘘泣きでKawaii kawaii sono uso naki de
欺いてたあの娘が嫌いAzamuiteta ano ko ga kirai
くどい くどい もうその声でKudoi kudoi mō sono koe de
あの方の名前を呼ばないでAno kata no namae wo yobanai de

あの方に見つけてほしくてAno kata ni mitsukete hoshikute
迷子を粧う汚さをMaigo wo yosōu kegasawo

わざとらしく私には見せたWazatorashiku watashi ni wa miseta
嬉しそうにUreshisō ni

経てども経てども残る 証拠は薫るHete domo hete domo nokoru shōko wa kaoru
覚めても覚めても回るSamete mo samete mo mawaru
甘いカクテルAmai KAKUTERU

かわいい かわいい その表情がKawaii kawaii sono hyōjō ga
崩れてゆく様を見たいKuzurete yuku yō wo mitai

あざとい あざといAzatoi azatoi
もう耐えられないMō taerarenai
あの娘の幸せが気だるいAno ko no shiawase ga kidarui

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. He is my thingI splendid. He is my thing

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. He is my thingI splendid. He is my thing

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. He is my thingI splendid. He is my thing

You are dirty, I splendidYou are dirty, I splendid
I splendid. He is my thingI splendid. He is my thing

もいでももいでも切れないMoide moide moirenai
一房のチェリーHitofusa no CHERĪ
肥えても肥えても止まんないKoete mo koete mo tomannai
欲望 制御不 NOYokubō seigyo fu NO

かわいい かわいい その嘘泣きでKawaii kawaii sono uso naki de
欺いてたあの娘が嫌いAzamuiteta ano ko ga kirai
くどい くどい もうその声でKudoi kudoi mō sono koe de
あの方の名前を呼ばないでAno kata no namae wo yobanai de

かわいい かわいい あの嘘泣きをKawaii kawaii ano uso naki wo
塗り潰した涙で真似るNuritsubushita namida de maneru
笑え 笑え この優越感Warae warae kono yūetsukan
あの娘を妬むこの私も同じAno ko wo netamu kono watashi mo onaji

嫌われるべき人は誰?Kirawareru beki hito wa dare?
愛されるべき人は誰?Aisareru beki hito wa dare?
裁かれるべき人は誰?Sabakareru beki hito wa dare?

Odeio Aquela Garota (Versão do Álbum)

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele é meu negócio

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele

Querendo ser gentil com alguém
Enquanto esconde a tolice de ser gentil
Ela sorri, mesmo escondendo
Aquela garota é uma atriz

Seu lema é "Eu quero desaparecer"
Chorando e culpando a si mesma
A verdade é "Eu quero apagar"
Colocando a culpa em alguém

Descascando, mas não consigo ver
Frutas sem substância

Lambendo, mas não derrete
Sorvete

Fofa, fofa, com aquelas lágrimas falsas
Eu odeio aquela garota que me enganou
Irritante, irritante, não chame mais
O nome daquela pessoa com essa voz

Querendo ser encontrada por aquela pessoa
Vestindo a sujeira de uma criança perdida

Ela me mostrou de forma forçada
Com um sorriso feliz

Mesmo depois de tanto tempo, as provas permanecem, o perfume está no ar
Mesmo depois de acordar, continua girando
Coquetel doce

Fofa, fofa, eu quero ver
Aquele rosto desmoronando

Calculista, calculista
Não consigo mais suportar
A felicidade daquela garota é entediante

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele é meu negócio

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele é meu negócio

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele é meu negócio

Você é suja, eu esplêndido
Eu esplêndido. Ele é meu negócio

Não importa o quanto eu arranhe, não consigo cortar
Um cacho de cerejas
Não importa o quanto eu engorde, não consigo parar
Desejo incontrolável, não, não

Fofa, fofa, eu odeio aquela garota que me enganou
Irritante, irritante, não chame mais
O nome daquela pessoa com essa voz

Fofa, fofa, imito aquelas lágrimas
Com lágrimas que apagam e substituem
Ria, ria, esse sentimento de superioridade
Eu também invejo aquela garota

Quem deveria ser odiado?
Quem deveria ser amado?
Quem deveria ser julgado?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akihisa Kondo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção