Tradução gerada automaticamente
Fall In Love
Akiko Kobayashi
Fall In Love
If my wishes can be true, will you change my sighs
To roses, whiter roses, decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night and find out where I
am
I am not livin' in your heart
Darling, I want you, need to be with you
Can't keep myself still, my heart craves for your
love
Just like a lost child, standing here alone
By your side I want to be, as soon as it can be
Can't stop you, can't hold you, can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
Happiness is not for me
To steal away with force
This is all reality
So sad to know it's true
First touch of prism
And through it I see
Your warmest and
The most loving eyes
Darling, I need you, helpless I feel
Deep inside I have a wish never to be sad
Want you, I need you, stay by my side
Weekends won't go by without you on my mind
Can't stop you, can't hold you, can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
Darling, you love me, can't wait to hear
Your voice and your words, need it now no later
Nights that I spend alone, thinking 'bout you here
Peace is not with me, don't know what to do
Can't stop you, can't hold you, can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
Don't you remember
When you were here
Without a thinking
We were caught in fire
I've got a love song
But where it goes
Three loving hearts are
Pullin' apart of one
Can't stop you, can't hold you, can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
I'm just a woman
Fall in love
------------
Japanese Version: Koi ni Ochite
Moshimo negai ga kanau nara
Toiki wo shiroi bara ni kaete
Aenai hi ni wa heyajuu ni kazarimashou
Anata wo omoinagara
Darling, I want you aitakute
Tokimeku koi ni kakedashi sou na no
Maigo no you ni tachisukumu
Watashi wo sugu ni todoketakute
Daiyaru mawashite te wo tometa
I'm just woman
Fall in love
If my wishes can be true
Will you change my sighs
To roses, whiter roses
Decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night
And find out where I am
I am not
Livin' in your heart
Darling, I need you dou shite mo
Kuchi ni dasenai negai ga aru no yo
Doyou no yoru to nichiyou no
Anata ga itsumo hoshii kara
Daiyaru mawashite te wo tometa
I'm just woman
Fall in love
Darling, you love me ima sugu ni
Anata no koe ga kikitaku naru no yo
Riyote de hoho wo osaete mo
Tohou ni kureru yoru ga kirai
Daiyaru mawashite te wo tometa
I'm just a woman
Fall in love
Don't you remember
When you were here
Without a thinking
We were caught in fire
I've got a love song
But where it goes
Three loving hearts are
Pullin' apart of one
Can't stop you, can't hold you, can't wait no more
I'm just woman
Fall in love
I'm just woman
Fall in love
Apaixonar-se
Se meus desejos puderem se realizar, você vai transformar meus suspiros
Em rosas, rosas brancas, decorá-las para você
Pensando em você toda noite e descobrindo onde eu
estou
Não estou vivendo em seu coração
Querido, eu quero você, preciso estar com você
Não consigo ficar parada, meu coração anseia pelo seu
amor
Como uma criança perdida, parada aqui sozinha
Ao seu lado eu quero estar, assim que puder
Não posso te parar, não posso te segurar, não posso esperar mais
Sou apenas uma mulher
Apaixonar-se
A felicidade não é para mim
Roubar à força
Essa é toda a realidade
Tão triste saber que é verdade
Primeiro toque do prisma
E através dele eu vejo
Seus olhos mais quentes e
Os mais amorosos
Querido, eu preciso de você, me sinto impotente
Lá no fundo eu tenho um desejo de nunca estar triste
Quero você, preciso de você, fique ao meu lado
Os finais de semana não passarão sem você na minha mente
Não posso te parar, não posso te segurar, não posso esperar mais
Sou apenas uma mulher
Apaixonar-se
Querido, você me ama, não posso esperar para ouvir
Sua voz e suas palavras, preciso disso agora, não depois
Noites que passo sozinha, pensando em você aqui
A paz não está comigo, não sei o que fazer
Não posso te parar, não posso te segurar, não posso esperar mais
Sou apenas uma mulher
Apaixonar-se
Você não se lembra
Quando você estava aqui
Sem pensar
Fomos pegos em chamas
Eu tenho uma canção de amor
Mas para onde ela vai
Três corações amorosos estão
Se afastando de um só
Não posso te parar, não posso te segurar, não posso esperar mais
Sou apenas uma mulher
Apaixonar-se
Sou apenas uma mulher
Apaixonar-se
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akiko Kobayashi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: