Evening Star

Estrela da Noite

Evening Star

Era meio-dia de verãoTwas noontide of summer
E era a metade da noiteAnd it was mid-time of night
Estrela em suas órbitas brilhandoStar in their orbits shining
Pálida, tão pálida na luzPale, so pale through the light
Eu olhei por um tempoI gazed a while

E me volto pra ti, na tua glória distanteAnd I turn away to thee, in thy glory afar
Orgulhosa Estrela da NoiteProud Evening Star
E mais admiro teu fogo distanteAnd more I admire thy distant fire
Do que aquela luz dourada solitáriaThan that golden lonely light

A lua era muito mais brilhanteThe moon was so much brighter
Do que os planetas que eram escravosThan the planets you were slaves
Ela mesma nos CéusHerself in the Heavens
E com seu raio sobre as ondasAnd with her beam on the waves
Eu olhei por um tempoI gazed a while

E me volto pra ti, na tua glória distanteAnd I turn away to thee, in thy glory afar
Orgulhosa Estrela da NoiteProud Evening Star
E mais admiro teu fogo distanteAnd more I admire thy distant fire
Do que aquela luz dourada solitáriaThan that golden lonely light

E me volto pra ti, na tua glória distanteAnd I turn away to thee, in thy glory afar
Orgulhosa Estrela da NoiteProud Evening Star
E mais admiro teu fogo distanteAnd more I admire thy distant fire
Do que aquela luz dourada solitáriaThan that golden lonely light