No Gold

Sem ouro

No Gold

Pancadas de meia-noite no escuroMidnight showers in the dark
Pesadelos fluem com a águaNightmares come streaming with the water
Vazamento de frio do chãoCold leaks in from the floor
Ela costumava ser filha de um homem de negóciosShe used to be a business man's daughter
Futuro não descoberto, entãoFuture left undiscovered, then
A dor vem dançando com o riso em seu corpoPain comes dancing with laughter in her body
Agora ela está deitada em seu banco favorito, deita com seu único vestidoNow she lies on her favorite bench, lies in her only dress

Ela retrocede a um tempoShe rewinds to a time
Quando ela estava limpa e frescaWhen she was clean and fresh
Tenho que continuar no jogo AGotta stay on her A-game
Sempre tenho que brincar e festejar muito, claroAlways gotta play and party hard, of course

Ela tinha ouro correndo por entre os dedosShe had gold running through her fingers
Transforma-se em molde, sim, ela era uma pensadoraTurns to mold, yeah, she was a thinker
Mas agora ela foi vendida para o licitante com lance mais altoBut now she's sold to the highest bidder

Figuras fluem com o solFigures come streaming with the sunshine
Tudo limpo e branco, exceto aquele caraAll clean and white, except that guy
Essa mancha na camisa dele, e a bagunça é minhaThat stain on his shirt, and the mess is mine
Não, quero dizer dela, ela está confinadaNo, I mean hers, she is confined
A quais seis vergonhas culparTo what six shames to blame
E não consegue se encontrar, nãoAnd can not find herself, no

Ela tinha ouro correndo por entre os dedosShe had gold running through her fingers
Acontece que mofo, sim, ela era uma pensadoraIt turns to mold, yeah, she was a thinker
Mas agora ela foi vendida para o licitante com lance mais altoBut now she's sold to the highest bidder
Ela tinha ouro correndo por entre os dedosShe had gold running through her fingers
Transforma-se em molde, sim, ela era uma pensadoraTurns to mold, yeah, she was a thinker
Mas agora ela foi vendida para o licitante com lance mais altoBut now she's sold to the highest bidder

E ela retrocede a um tempoAnd she rewinds to a time
Quando ela estava limpa e frescaWhen she was clean and fresh
Nunca afundou para o lado direitoNever sunk to the right side
Luzes da cidade em seus olhosCity lights in her eyes

Ela tinha ouro correndo por entre os dedosShe had gold running through her fingers
Transforma-se em molde, sim, ela era uma pensadoraTurns to mold, yeah, she was a thinker
Mas agora ela foi vendida para o licitante com lance mais altoBut now she's sold to the highest bidder
Ela tinha ouro correndo por entre os dedosShe had gold running through her fingers
Transforma-se em molde, sim, ela era uma pensadoraTurns to mold, yeah, she was a thinker
Mas agora ela foi vendida para o licitante com lance mais altoBut now she's sold to the highest bidder

Agora ela está dormente, ela não tem ninguémNow she's numb, she has no one
Agora ela está dormente, não lembra de ninguémNow she's numb, remembers no one