Uchuu Keiji Gyaban

Policial do Espaço Gyaban

Uchuu Keiji Gyaban

Você é homem, não é? Então não fique irritado
Otoko na n' darou? Guzuguzu suru na yo
No motor do seu coração acenda o fogo
Mune no enjin ni hi wo tsukero
Eu estou aqui, eu sigo em frente
Ore wa koko da ze hito-ashi o-saki
Na velocidade da luz, para o amanhã, eu vou correr
Hikari no hayasa de ashita e dasshu sa

Juventude, juventude, o que é isso? É não olhar para trás
Wakasa wakasa tte nan da furimukanai koto sa
O que é o amor? É nos tornarmos invencíveis
Ai tte nan da tamerawanai koto sa
Gyaban! Adeus lágrimas
Gyaban! Abayo namida
Gyaban! Conte com a coragem
Gyaban! Yoroshiku yuuki
Policial do espaço Gyaban
Uchuu keiji Gyaban!

São sempre as piores pessoas, que agem de modo angelical
Warui yatsu-ra wa tenshi no kao shite
Enquanto no fundo, elas afiam as suas garras
Kokoro de tsume wo toide 'ru mono sa
Assim você e eu, seremos diferentes
Ore mo omae mo na mo nai hana wo
Vamos nos tornar homens que cuidam de seu camaradas
Fumitsukerarenai otono ni naru no sa

Juventude, juventude, o que é isso? É nunca desistir
Wakasa wakasa tte nan da akiramenai koto sa
O que é o amor? É nunca se arrepender
Ai tte nan da kuyamanai koto sa
Gyaban! Adeus para o ontem
Gyaban! Abayo kinou
Gyaban! Conte com o amanhã.
Gyaban! Yoroshiku mirai
Policial do espaço Gyaban
Uchuu keiji Gyaban

Juventude, juventude, o que é isso? É não olhar para trás
Wakasa wakasa tte nan da furimukanai koto sa
O que é o amor? É nos tornarmos invencíveis
Ai tte nan da tamerawanai koto sa
Gyaban! Adeus lágrimas
Gyaban! Abayo namida
Gyaban! Conte com a coragem.
Gyaban! Yoroshiku yuuki
Policial do espaço Gyaban
Uchuu keiji Gyaban!