Siyah Beyaz

Preto e Branco

Siyah Beyaz

Estou na cena de separações sem despedidasVedasýz ayrýlýklar seyrindeyim
Dentro de mim, memórias em preto e brancoÝçimde hatýralar siyah beyaz
Um poema passa pela minha janelaBir þiir geçiyor penceremden
Diminuindo um pouco a minha tristezaHüznümü azaltýyor biraz

Fechei os olhos, tranquei tudoKapattým gözlerimi kilitledim
Virei as costas para a solidãoSýrtýmý döndüm yalnýzlýklara
Enquanto me defendo da vidaKendimi savunurken hayata
Cresci por anos neste verãoBüyüdüm senelerce bu yaz

Amores com véus e flores dançam na minha cabeçaTelli duvaklý sevdalar eser baþýmda
Todos os calendários estão encharcados com minhas lágrimasSýrýlsýklam bütün takvimler gözyaþýmda
Meu grito ecoa nos espelhos, segurando minha juventudeFeryat figan aynalara tutunur gençliðim
O que se foi, desolado, o que ficou, gritando sem pararGiden periþan kalan çýðlýk çýðlýða