Kuin kaipaa sukka jalkaa

Como a meia precisa do pé

Kuin kaipaa sukka jalkaa

Eu me lembro do quadro na casa da minha avóMää muistan taulun mun mummolassa
nele tem um lago e casassiinä on järvi ja taloja
à beira do lago, debaixo das árvoresjärven rannassa, puitten alla
a menina espera seu noivotyttö oottaa sulhastaan

refrão:refren':
Eu estou aqui, eu estou agoraMä olen tässä, mä olen nyt
não fui a lugar nenhumen ole mihinkään lähtenyt

refrão 2:refren'2:
Como a meia precisa do péKuin kaipaa sukka jalkaa
assim eu também sinto faltaniin kaipaan minäkin
assim o frio machuca o péniin vaivaa kylmä jalkaa
como machuca à noitekuin vaivaa iltaisin
meu coraçãominua

5000 anos e 5 dias5000 vuotta ja 5 päivää
eu já te seguimä oon sua jo seurannut
nos encontramos no Cairo e na biblioteca tambémmä nähtiin Kairossa ja kirjastossakin
você se perdeu atrás da históriamenitkö hukkaan historian taa

refrãorefren'

refrão 2refren'2

Sinto a rede e vejo a ÍndiaKoen katiskan ja näen intian
você mora lá agora?asutko siellä sä nykyään
ou você é um pedaço de açúcarvai ootko sinä sokeripala
que se dissolve quando mexejoka liukenee, kun hämmentää

refrãorefren'

refrão 2refren'2