Niin kauan kuin on rakkautta

Enquanto Houver Amor

Niin kauan kuin on rakkautta

O dia hoje tá mais claroPäivä on tänään kirkkaampi
Do que qualquer outro que já passouKuin koskaan ykskään aiempi
Você caminha nos meus olhosSä kävelet mun silmiini
Se funde no meu filmeImeydyt minun filmiini

Você brilha como o solSä hehkut kuin aurinko
É montanha, não é planícieOot vuoristo, et tasanko
Você me deixa confusoSä pistät minut sekaisin
Ei, baby, a gente vai morrer de qualquer jeitoHei baby, me kuollaan kuitenkin

refrão:refren':
Enquanto houver amorNiin kauan kuin on rakkautta
Nada nos faltaEi meiltä mitään puutu
Enquanto houver amorNiin kauan kuin on rakkautta
Os dias não vão ficar escurosEi päivät mustiksi muutu

Do mercado de carros pros arcos de alegriaAutomarketista riemukaarille
Do brechó pras ilhas da BahiaKirpputorilta bahamasaarille
No zoológico de EskilstunaEskilstunan eläintarhassa
Eu tô apaixonado por vocêMä olen sinuun pihkassa

refrãorefren'

Enquanto houver amorNiin kauan kuin on rakkautta
A gente ri e choraMe nauretaan ja itketään

Enquanto houver amorNiin kauan kuin on rakkautta
A gente é lindo juntoMe ollaan kauniit yhdessä