ベージュと桃色 (Beige And Pink)

Bege e Rosa

ベージュと桃色 (Beige And Pink)

Transformando em um sonho doce e suave甘い甘い夢になって
Cortando também o fio vermelho赤い赤い糸も切って
Acabando com o meu amor終わらせるのあたしの愛も

Até agora estava tudo bemさっきまでの『いいわ』
Repetindo palavras de déjà vuデジャヴな言葉の使い回し
Quem estava aqui até agoraさっきまで居たのは
Era você, que não piscavaまばたきもしないあなた
Até agora a luz do diaさっきまで差し込んだ
Que entrava, já se foi明るい昼の日も落ちて
Até agora estava tudo bemさっきまでの『いいわ』
Preciso cancelar isso, ou vai ficar escuro取り消さなくちゃ暗いまま

Sempre estarei sozinha, né?いつだって1人なんだって
Se você perceber解らせれば
Isso só vai significar solidão寂しいって意味になっちゃって
E se eu te abraçar?抱きしめたら?

Transformando em um sonho doce e suave甘い甘い夢になって
Cortando também o fio vermelho赤い赤い糸も切って
Acabando com o meu amor終わらせるのあたしの愛も
Transformando em um sonho pálido淡い淡い夢になって
Sentindo um gosto amargo苦い苦い気持ちになっていくの
Sim, vai ficar rosaそう 桃色になる

Aquela música favoritaお気に入りの曲も
Fui eu quem te ensinou, não foi?教えたのはあたしでしょ
Só de lembrar思い出しただけで
Fica tudo uma bagunça目茶苦茶になるなんて

Sempre estarei sozinha, né?いつだって1人なんだって
Se você perceber解らせれば
Isso só vai significar solidão寂しいって意味になっちゃって
E se eu te abraçar?抱きしめたら?

Transformando em um sonho doce e suave甘い甘い夢になって
Cortando também o fio vermelho赤い赤い糸も切って
Acabando com o meu amor終わらせるのあたしの愛も
Transformando em um sonho pálido淡い淡い夢になって
Sentindo um gosto amargo苦い苦い気持ちになっていくの
Sim, vai ficar rosaそう 桃色になる

Até as palavras doces甘い甘い言葉だって
E até o coração vermelho赤い赤いハートだって
Era muito pequeno só para nós dois2人だけじゃ狭すぎたの
Transformando em um sonho pálido淡い淡い夢になって
Sentindo um gosto amargo苦い苦い気持ちになっていくの
Sim, vou ficar begeそう ベージュになれる