Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.456

Bring It On (feat. Daddy Yankee)

Akon

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Bring It On (feat. Daddy Yankee)

Cartel
Big Boss
Las palabras vertidas en esta canción
No se solidarizan con ningún cobarde en la calle
Pero sí con El Cartel Records
Daddy Yankee, Akon, y todos los afiliados mundialmente
Come on! We ready!

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'all jaws
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war (Come on!)
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Say bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Right now)
(Hey, hey, hey, hey)

Oye, estás bregando con los anormales
Somos, los de los juguetes espaciales
Ya no, no le tememos a los tribunales
¿Tú y quién van a medrentar con los metales, boy?
You ain't a killer, me ponen Daddy Yankee, man
Ponte las pilas, si tienes guille 'e Superman
Que rumba el cielo te puedo poner a volar
En guerra avisada como quiera muere gente, porque

I got my people, and my nigga, we open fire
You better get out of my way, 'cause I'm a rider
At any time in the morning, or even the evening
I'm laying this verse 'til you retire
Let's go, nosotros estamos dispuesto
En esto, nosotros somos expertos
'Cause we're doing this everyday
In the ghetto which is part of the game we play
All of my gangstas say

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'alls jaws (Mucha gente)
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war (What's up!?)
Now bring it on (Hey! Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Say bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Right now)

¿Qué carajos tú me vas hacer?
Si yo sé, que a ti te pario la feca
Pon las balas donde pones tus palabras
Vamos a ver, de qué estás echa, muñeca
(You're not gangsta) Jodi'o maleante 'e cartón
(I smell a wangsta) Tú eres tremendo bobolón, pa'
Fuck my English y también my broken Spanish
The sound of the gun is a universal language 'cause

I got my people, and my nigga, we open fire
You better get out of my way, 'cause I'm a rider
At any time in the morning, or even the evening
I'm laying this verse 'til you retire
Let's go, nosotros estamos dispuesto
En esto, nosotros somos expertos
'Cause we're doing this everyday
In the ghetto which is part of the game we play
All of my gangstas say

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'all jaws (¿Qué pasó?)
But I rather round up my niggas from Puerto Rico (Nigga)
To help me out with this war (Come on!)
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Say bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Right now)

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'all jaws (Mucho corazón, pa')
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war
Now bring it on (Tira pa' alante, come on!)
Now bring it on (Con quien tú quieras, come on!)
Say bring it on (Estamos ready, come on!)
Now bring it on (Right now)

Estamos listos pa' lo que sea y pa' lo que venga
We're ready man, don't get it fucking twisted
We can get a ticket and we can fly up there and give you a visit
In the cold, and we can turn it into heat
No te equivoques
Eso es bien facil pa' nosotros

Pode Vir Quente (feat. Daddy Yankee)

Cartel
Big Boss
As palavras ditas nessa canção
Não se solidarizam com nenhum covarde na rua
Mas sim com El Cartel Records
Daddy Yankee, Akon, e todos os afiliados mundialmente
Vamos lá! Estamos prontos!

Eu tenho meu calor, eu tenho meus colhões
E coragem suficiente pra quebrar a cara de todos vocês
Mas eu prefiro reunir meus manos de Porto Rico
Pra me ajudar nessa guerra (Vamos lá!)
Agora pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Agora pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Diga pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Agora pode vir (Agora)
(Ei, ei, ei, ei)

Oye, você tá lidando com os anormais
Nós somos, os dos brinquedos espaciais
Agora, não temos mais medo dos tribunais
Quem você acha que vai intimidar com os metais, boy?
Você não é um killer, me põe Daddy Yankee, man
Fica esperto, se acha que é o Superman
Que eu posso te fazer voar pro céu
Em guerra avisada, mesmo assim morre gente, porque

Eu tenho meu povo, e meu mano, abrimos fogo
É melhor você sair do meu caminho, porque eu sou um guerreiro
A qualquer hora da manhã, ou até mesmo à noite
Eu tô soltando esses versos até você se aposentar
Vamos lá, nós estamos prontos
Nisso, nós somos especialistas
Porque fazemos isso todo dia
Na quebrada que faz parte do jogo que jogamos
Todos os meus gangstas dizem

Eu tenho meu calor, eu tenho meus colhões
E coragem suficiente pra quebrar a cara de todos vocês (Muita gente)
Mas eu prefiro reunir meus manos de Porto Rico
Pra me ajudar nessa guerra (E aí!?!)
Agora pode vir (Ei! Tira pra frente, vamos lá!)
Agora pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Diga pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Agora pode vir (Agora)

Que porra você vai fazer comigo?
Se eu sei, que você é só um fraco
Coloque as balas onde você coloca suas palavras
Vamos ver do que você é feito, boneca
(Você não é gangsta) Jodi'o maleante de papel
(Eu sinto um wangsta) Você é um tremendo bobolão, pra
Foda-se meu inglês e também meu espanhol quebrado
O som da arma é uma linguagem universal, porque

Eu tenho meu povo, e meu mano, abrimos fogo
É melhor você sair do meu caminho, porque eu sou um guerreiro
A qualquer hora da manhã, ou até mesmo à noite
Eu tô soltando esses versos até você se aposentar
Vamos lá, nós estamos prontos
Nisso, nós somos especialistas
Porque fazemos isso todo dia
Na quebrada que faz parte do jogo que jogamos
Todos os meus gangstas dizem

Eu tenho meu calor, eu tenho meus colhões
E coragem suficiente pra quebrar a cara de todos vocês (O que aconteceu?)
Mas eu prefiro reunir meus manos de Porto Rico (Mano)
Pra me ajudar nessa guerra (Vamos lá!)
Agora pode vir (Tira pra frente, vamos lá!)
Agora pode vir (Com quem você quiser, vamos lá!)
Diga pode vir (Estamos prontos, vamos lá!)
Agora pode vir (Agora)

Estamos prontos pra qualquer coisa que vier
Estamos prontos, mano, não se confunda
Podemos pegar um voo e te visitar lá em cima
No frio, e podemos transformar isso em calor
Não se engane
Isso é bem fácil pra nós




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção