Tradução gerada automaticamente

Still Alone
Akon
Ainda Sozinha
Still Alone
Mina (eu tenho) tentado te entender,Shortie (I've been) tryna feel you out,
Me diz o que tá rolando,Let me know what's goin on,
Parece que você não tem ninguém,Seems to me that you aint got no man,
Porque o (amor) sempre se foi,Cuz the (love) is always gone,
mas você continua tentando me ignorar,but you keep on tryin to brush me off,
e depois acaba me ligando,and then you find yourself callin me,
mas você não quer arriscar o que tem,but you don't wanna jeopardize what you got,
mesmo que preferisse estar comigo.even though you would rather be with me
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
coisinha linda chorando no telefone.pretty little thing cryin on the phone
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
só ficou porque seu amor era forte.only stuck around cuz your love was strong
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Dia após dia, passando por você, te fazendo sentir como se estivesse no banco do carona,day by day keep passin you by, got you feelin like you sittin on a passenger side,
na balada, ficando bêbada e chapada, enquanto você tá em casa sozinha, chorando, se perguntando por quê,at the booty club getting drunk and high, while your home all alone, cryin wonderin why,
oh não, garota, eu não posso aceitar isso,oh no, girl I cant have that,
demais pra ter essa atitude e tudo mais,too cute to be havin an attitude and all that,
quando você tá caindo, eu sou quem vai te segurar,when your fallin down I be the one to grab at,
e quando você tá de pé, você volta pra ele, é...and when your on your feet you go right back yeah...
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
coisinha linda chorando no telefone.pretty little thing cryin on the phone
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
só ficou porque seu amor era forte.only stuck around cuz your love was strong
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Porque eu não tenho nada a perder e nada a ganhar,cuz I got nothing to lose and nothing to gain,
tem que decidir se me quer no seu time,got to make up your mind if you want me on your team,
você não quer que eu fique, não quer que eu vá,you don't want me to stay, you don't want me to leave,
mas quer me abraçar até eu não conseguir respirar.but you wanna hug me up until a brother cant breath
Tipo, o que você quer de mim?like what do you want from me
diz que quer me amar, mas seu cara tá no caminho.say you wanna love me but your mans in the way
Ainda assim, o que você quer de mim?still what do you want from me
Acho que vou cortar isso de novo e encerrar o dia porqueI guess I cut it up again and call it a day cuz
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
coisinha linda chorando no telefone.pretty little thing cryin on the phone
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
só ficou porque seu amor era forte.only stuck around cuz your love was strong
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
coisinha linda chorando no telefone.pretty little thing cryin on the phone
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone
Você tem um cara, ele nunca tá em casa,you got a man, he never home,
só ficou porque seu amor era forte.only stuck around cuz your love was strong
As luzes da cidade acenderam e depois apagaram de novo e você ainda tá sozinha.city lights came on and then went off again and your still alone



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: