Blood into Gold (feat. Peter Buffett)

Sangue em Ouro (feat. Peter Buffett)

Blood into Gold (feat. Peter Buffett)

[Peter Buffett][Peter Buffett]
Quando eu vou dormir à noiteWhen I go to sleep at night
Me pergunto por que não sinto a dorI wonder why I don't feel the pain
De onde o Sol brilha forteFrom where the Sun is shining bright
Mas conchas vazias de vidas permanecemBut empty shells of lives remain

Eu sei que as notícias vão me dizer por quêI know the news will tell me why
E vamos ver outros caíremAnd we'll watch others take the fall
Mas quem vai ouvir quando alguém choraBut who will hear when someone cries
Que salvar um pode salvar a todos nósThat saving one can save us all

Você pode abrir seu coração?Can you open your heart?
Você vai me dar sua mão?Will you give me your hand?
Você pode olhar nos meus olhos?Can you look in my eyes?
Você vai ver quem eu sou?Will you see who I am?

O sangue dos seus filhos eThe blood of your sons and
O sangue das suas filhasThe blood of your daughters
O sangue das minhas irmãsThe blood of my sisters
O sangue dos meus irmãosThe blood of my brothers
O sangue dos seus paisThe blood of your fathers
O sangue das suas mãesThe blood of your mothers
Tudo que você possui pelo sangue de outroAll that you own through the blood of another

[Akon][Akon]
Veja, quando eu vou dormir à noiteSee when I go to sleep at night
Tudo parece desaparecerEverything seems to fade away
Se eu viver para ver a luz do diaIf I live to see daylight
Qual parte da vida eu vou decidir mudar?What part of life will I decide to change?

Eu vejo o SolI see the Sun
Me lembra um pouco do ouro que ilumina nosso diaKind of reminds me of the gold that brightens our day
Eu vejo a chuvaI see the rain
E também vejo todo o sangue que ela leva emboraAnd also see all the blood that it washes away

O sangue dos seus filhos eThe blood of your sons and
O sangue das suas filhasThe blood of your daughters
O sangue das minhas irmãsThe blood of my sisters
O sangue dos meus irmãosThe blood of my brothers
O sangue dos seus paisThe blood of your fathers
O sangue das suas mãesThe blood of your mothers
Tudo que você possui pelo sangue de outroAll that you own through the blood of another

[Peter Buffett][Peter Buffett]
Agora é hora de iluminarNow it's time to shine the light
Todos os cantos que tememosIn all the corners that we fear
Podemos vencer sem lutarWe can win without a fight
Mas só o amor pode nos levar até láBut only love can take us there

Você pode abrir seu coração?Can you open your heart?
Você vai me dar sua mão?Will you give me your hand?
Você pode olhar nos meus olhos?Can you look in my eyes?
Você vai ver quem eu sou?Will you see who I am?

O sangue dos seus filhos eThe blood of your sons and
O sangue das suas filhasThe blood of your daughters
O sangue das minhas irmãsThe blood of my sisters
O sangue dos meus irmãosThe blood of my brothers
O sangue dos seus paisThe blood of your fathers
O sangue das suas mãesThe blood of your mothers
Tudo que você possui pelo sangue de outroAll that you own through the blood of another

O sangue dos seus filhos eThe blood of your sons and
O sangue das suas filhasThe blood of your daughters
O sangue das minhas irmãsThe blood of my sisters
O sangue dos meus irmãosThe blood of my brothers
O sangue dos seus paisThe blood of your fathers
O sangue das suas mãesThe blood of your mothers
Tudo que você possui pelo sangue de outroAll that you own through the blood of another