Time Is Money

Tempo é Dinheiro

Time Is Money

[Intro][Intro]
Big Meech falandoBig Meech talking

[Verso 1 - Akon][Verse 1 - Akon]
Vou te dar um minuto, mano, você tá viajandoI'm gonna give you one minute cuz, you trippin'
Tempo demais nas suas mãos, você tá escorregandoToo much time in your hand, you slippin'
Por que você tá focado em toda essa negociação?Why you focused on all of this dealin'
Aqueles caras tão entrando pela porta dos fundos, roubandothem n-ggas coming in thru the back door, stealin'
Casa na colina, isso é vida boaCrib on the hill, now that's good livin'
Mais difícil de alcançar quando você faz seu primeiro milhãoHarder to reach when you make your first mil in
Tanto dinheiro, tem que empilhar até o tetoSo much money, gotta stack to the ceilin
E eu vou continuar fazendo isso pra sempre, se Deus quiserAnd I'm gonna keep doing this forever, god willin
Gente de verdade como eu não se apegaReal n-ggas like me don't catch feelins
Só os quebrados ficam por aí sorrindoOnly broke niggas be out there grinin'
Diz que tá ganhando dinheiro, mas nem tá dando gorjetaSay you gettin money but you ain't even tippin'
Praquela mina de bunda grande na sua frente, dançandoThe big booty girl in front of you, dippin'
Fingindo que tá realmente fazendo toda essa entregaFronting like you really doing all that shippin'
Mano, você tem que estar, tem que estar brincandoMan you gotta be, gotta be kiddin'
Nem tenta, porque minha arma tá escondidaDon't even try cuz my weapon is hidden'
Meu mano Dru tá pronto pra fazer um estragoMy n-gga Dru ready to do some killin'

[Pré-Refrão][Pre-Chorus]
Vou te dizer só uma vezI'ma tell you just one time
Me dá o que é meuGive me what's mine
Porque eu não tenho tempo a perderCuz I don't have time to waste
Aqui fora, na minha correriaOut here on my grind
Dinheiro na minha menteMoney on my mind
E eu não vou parar de ganharAnd I won't stop gettin paid
Vivendo essa vida minhaLiving this life of mine
Eu realmente não seiI don't really know
Se eu realmente tenho o que é precisoIf it really got what it takes
Trabalhar duro tá no meu sangueHustlin' is in my blood
Isso simplesmente não vai emboraIt just won't go away

[Refrão - Akon][Chorus - Akon]
Tempo, dinheiro (8X)Time, money (8X)
Cara com dinheiroN-gga with money
Não tem tempoDon't have no time
Cara com tempoN-gga with time
Não tem dinheiroDon't have no money

[Verso 2 - Akon][Verse 2 - Akon]
Kon Live em um ano fez milhõesKon Live in one year made millions
Todo mundo tem dinheiroEverybody got money
Mano, a gente tá de boaNigga we chillin'
Mas não tem tempoBut ain't go no time
É uma sensação ruimIt's a bad feelin'
Especialmente quando você quer um pouco de cura sexualEspecially when you want a lil sexual healin'
Uma namorada puxandoA girlfriend's pullin'
Uma família puxandoA family's pullin'
Em todas as direções, todo mundo precisa de dinheiroIn every direction everybody need money
Meu estilo de vida redefine como eles tão vivendoMy lifestyle redefine how they all livin'
Se eu continuar assim, vou ficar quebrado em um minutoIf I keep it up, I'll be broke in a minute
Minha galera no blocoMy kin folks in the block
E musicjuzz.blogspot.com tá lidandoAnd musicjuzz.blogspot.com they dealin'
Todos os meus manos ainda tão fazendo o que sabemAll my goons still off they killin'
Mano, eu tô correndo, não tenho tempo pra ficar pulandoMan I be runnin' got no time to be skippin'
Finalmente acertei um home run na nonaFinally hit a home run and a ninth nn
Meech preso, sem apelaçãoMeech locked up cocked up no appealin
Cuidando da mãe, olhando os netosTakin care of mom looks up grandchildren
Esse é meu parceiro, você pode confiar nesse caraThat's my homie you can trust that n-gga
É só uma questão de tempo até eu voltar com eleJust a matter of time till I get back with him

[Pré-Refrão][Pre-Chorus]
Vou te dizer só uma vezI'ma tell you just one time
Me dá o que é meuGive me what's mine
Porque eu não tenho tempo a perderCuz I don't have time to waste
Aqui fora, na minha correriaOut here on my grind
Dinheiro na minha menteMoney on my mind
E eu não vou parar de ganharAnd I won't stop gettin paid
Vivendo essa vida minhaLiving this life of mine
Eu realmente não seiI don't really know
Se eu realmente tenho o que é precisoIf it really got what it takes
Trabalhar duro tá no meu sangueHustlin' is in my blood
Isso simplesmente não vai emboraIt just won't go away

[Refrão - Akon][Chorus - Akon]
Tempo, dinheiro (8X)Time, money (8X)
Cara com dinheiroN-gga with money
Não tem tempoDon't have no time
Cara com tempoN-gga with time
Não tem dinheiroDon't have no money

[Verso 3 - Rock City][Verse 3 - Rock City]
Em breve!Soon!