So Fly

Tão Estiloso

So Fly

[Akon falando][Akon talkin]
Conte cada bênção enquanto grito altoCount every blessin while im scream'n out
Na frente (na frente)Up front (up front)
Akon (Akon)Akon (Akon)
Música de condenado (música)Convict music (music)

[Refrão][Chorus]
(ééé...)(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
sempre me metendo em encrencaalways gettin into trouble
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou em um nível totalmente diferenteIm on a whole nother level
Deixei a quebrada, e agora estou sorrindo contando grana como (ééé...)Left the block, and now im smiling countin money like(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
já encontrei outro trampoi done found another hustle
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou vivendo a vida muito melhorIm living life a lot better
Ainda mantenho uma glock caso os guardas queiram me odiar essa noiteStill keep a glock in case the jailers wanna hate tonight

[Akon - Verso 1][Akon - Verse 1]
Mais um dia na quebrada, não consigo acreditar que esses caras ainda estão na vida do crime (na vida do crime)Another day up in the hood, cant believe these cats still bangin (bangin)
Olha os anos que desperdiçamos, na esquina ainda vendendo (vendendo)Look at the years we wasted, on the corner block still slangin (slangin)
Não importa o quanto tentamos fazer paz, os tiros ainda ecoam (ecoam)No matter how much we try to make peace, gun shots still rangin (rangin)
Porque pra ser uma lenda da quebrada, você morre primeiro, depois fica famosoCuz to be a hood legend, you die first, then become famous
Porque eu já vi esse tipo de coisa antesCuz i done seen this type of thing before
Só esperando na loja da esquinaJust hangin out by the corner store
Os ladrões com suas armas em punhoStick up kids wit them guns galore
Deitados lá, corpo estirado no chãoLayin there, body down, stretched on the floor
Pensei sobre isso, cara, eu sou estiloso demaisI thought about it, man im way too fly
Pra ter um cara me assaltando do lado de foraTo have a fella robbin me outside
É por isso que eu mantenho essa parada do meu ladoThats why i keep that thing by my side
E conto cada bênção enquanto grito altoAnd count every blessin while im screamin out

[Refrão][Chorus]
(ééé...)(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
sempre me metendo em encrencaalways gettin into trouble
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou em um nível totalmente diferenteIm on a whole nother level
Deixei a quebrada, e agora estou sorrindo contando grana como (ééé...)Left the block, and now im smiling countin money like(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
já encontrei outro trampoi done found another hustle
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou vivendo a vida muito melhorIm living life a lot better
Ainda mantenho uma glock caso os guardas queiram me odiar essa noiteStill keep a glock in case the jailers wanna hate tonight

[Akon - Verso 2][Akon - Verse 2]
Eu odeio dizer isso, mas as pessoas ao meu redorI hate to say it but the people that surrounding me
São muito suspeitasAre way too shady
As únicas pessoas em quem posso confiar são minha família e minha minaThe only people i can trust is my family and my lady
Todos os meus parceiros têm armasAll my dogs got guns
Prontos para a açãoReady for action
Eles não vão me trairThey wont betray me
Você é do tipo que correYour the type to run
Ou que fica quietoOr to hold my tongue
Quando a coisa fica loucaWhen it gets crazy
Veja, eu já passei por isso antesSee i been through this type of thing before
Até tive problemas com a leiEven had trouble with the law
No sofá quando arrombaram minha portaOn the couch when the smash my door
Mas eles não vão encontrar a grana escondida debaixo do chãoBut they wont find the cash stashed under the floor
Nunca consegui entender isso porqueI never could understand it cause
Eu fui o que puxou o palito mais curtoI was the one to pull the shortest straw
Não podia viver esse tipo de vida maisCouldnt live this type of life no more
Então uma parte de mim estava gritandoSo i had a part of me screamin out

[Refrão][Chorus]
(ééé...)(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
sempre me metendo em encrencaalways gettin into trouble
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou em um nível totalmente diferenteIm on a whole nother level
Deixei a quebrada, e agora estou sorrindo contando grana como (ééé...)Left the block, and now im smiling countin money like(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
já encontrei outro trampoi done found another hustle
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou vivendo a vida muito melhorIm living life a lot better
Ainda mantenho uma glock caso os guardas queiram me odiar essa noiteStill keep a glock in case the jailers wanna hate tonight

[Blewz - Verso 3][Blewz - Verse 3]
Estou de azul, com aquelas lentes BFIm in blue, wit them BF frames
Andando meio torto, enquanto minha corrente balançaWalkin on lean, while mind chain hangs
Dirigindo algo, que parece muito estranhoDrivin somethin, pronounce mad strange
Nunca fui muito tranquilo, porque passei por chamasNever mad cool, cuz i been through flames
Ando mancando, porque passei por jogosWalk wit a limp, cuz i been through games
Agora ela é uma vagabunda, porque passou por ganguesNow shes a ho, cuz she been through gangs
Briga com os caras por uma pequena granaBeef wit ghats for a small chunk change
Estou rico agora, isso é mais granaIm rich now, thats more chunk change
Os policiais conhecem o jargãoThe cops know slang
Mano, entenda a situação antes de comprar a molduraMan get the picture before u buy the frame
Me chame de coração acelerado, porque sou tão famosoCall me heart throb, cuz im so fame
Não conseguiria chegar perto se você estivesse no meu carroCouldnt come close if u sat in my Range
Minhas cicatrizes provam, mas sou paixão e dorMy scars can prove but im passion and pain

[Refrão][Chorus]
(ééé...)(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
sempre me metendo em encrencaalways gettin into trouble
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou em um nível totalmente diferenteIm on a whole nother level
Deixei a quebrada, e agora estou sorrindo contando grana como (ééé...)Left the block, and now im smiling countin money like(yaaaaa...)
Perceba que essa vida não é pra mim,Realize it ain't the life for me,
já encontrei outro trampoi done found another hustle
Porque, eu sou tão estilosoCuz, im so fly
Estou vivendo a vida muito melhorIm living life a lot better
Ainda mantenho uma glock caso os guardas queiram me odiar essa noiteStill keep a glock in case the jailers wanna hate tonight