Tradução gerada automaticamente

Hold The Umbrella (feat. Gary LeVox & De La Ghetto)
Akon
Segura o Guarda-chuva (feat. Gary LeVox & De La Ghetto)
Hold The Umbrella (feat. Gary LeVox & De La Ghetto)
Ayo, super GAyo, super G
Vai lá e manda ver com a sua vozGo ahead and hit 'em with your voice
(Segura o guarda-chuva)(Hold the umbrella)
É, é, éYeah, yeah, yeah
É, é, aíYeah, yeah, ayy
Barman da praia, manda ver nos liquidificadoresBeach bartender, work those blenders
Como um DJ, faz essas pedras balançarem (la-la-la-la)Like a DJ, make those rocks shake (la-la-la-la)
No ritmo da ilha (la-la-la-la-la-la)To the rhythm of the island (la-la-la-la-la-la)
Mistura tudo, mistura tudo direitinho, caraMix it up, mix it up just right, man
Só um pouco de suco, um shot de Malibu (la-la-la-la)Just a little juice, a shot of Malibu (la-la-la-la)
Despeja num copo de coco, enche, mas (la-la-la-la-la-la)Pour it in a coconut cup, fill it up, but (la-la-la-la-la-la)
Segura o guarda-chuva (é)Hold the umbrella (yeah)
Só atrapalha (é, é, é)It just gets in the way (yeah, yeah, yeah)
Segura o guarda-chuva (é, é)Hold the umbrella (yeah, yeah)
Não vamos precisar de um hojeWon't be needin' one today
(É, é, é)(Yeah, yeah, yeah)
(É, é) Akon, é(Yeah, yeah) Akon, yeah
Vi muitas mulheres no meu tempoSeen a lot of women in my day
E posso dizer, garota, você é mais brilhanteAnd I could tell, girl, you were brighter
Corpos bonitos à mostraNice bodies all on display
Quando os caras chegam, você nem se importa (la-la-la-la)When them boys come, you don't even bother (la-la-la-la)
Do jeito que você bebe essa vodka com cranberry (la-la-la-la-la-la)The way you sippin' on that cranberry vodka (la-la-la-la-la-la)
Ooh, esses caras melhor ficarem espertos (cuidado, la-la-la-la)Ooh, these fellas better watch out (watch out, la-la-la-la)
E o que você acha de ficarmos trancados? (La-la-la-la-la-la)And what you think about us gettin' locked out? (La-la-la-la-la-la)
Bem, baby, não agora (agora)Well, baby, not right now (right now)
Segura o guarda-chuva (segura)Hold the umbrella (hold it up)
Só atrapalha (ooh, é, é)It just gets in the way (ooh, yeah, yeah)
Segura o guarda-chuva (disse, segura)Hold the umbrella (said, hold it up)
Não vamos precisar de um hojeWon't be needin' one today
Segura o guarda-chuva (segura)Hold the umbrella (hold it up)
Estamos bebendo no sol (segura)We're drinkin' in the Sun (hold it up)
Segura o guarda-chuvaHold the umbrella
Barman, continua trazendo o sucoBartender, keep 'em comin' with the juice
Shot de Malibu, despeja num copo de cocoShot of Malibu, pour it in a coconut cup
Arruma aí, filhoFix it up, son
Um par de shots pra gargantaUn par de shotcito' pa' la garganta
E a alma se abre pouco a poucoY el alma se te abre poco a poco
O DJ toca e a galera cantaEl DJ pone y la gente canta
Não importa se saímos do tomNo importa si nos vamo' fuera 'e tono
Salta, dança, mexe, hoje é dia de beberSalta, baila, mueve, hoy sí que se bebe
Salta, dança, mexe, essa noite vamos festejarSalta, baila, mueve, esta noche vamo' a rumbear
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Segura o guarda-chuva (tem que segurar)Hold the umbrella (gotta hold it up)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Só um pouco de suco, um shot de MalibuJust a little juice, a shot of Malibu
Despeja num copo de coco, enche, masPour it in a coconut cup, fill it up, but
Segura o guarda-chuva (segura o guarda-chuva)Hold the umbrella (hold the umbrella)
Que o álcool caia do céuQue alcohol del cielo baje
Segura o guarda-chuva (é)Hold the umbrella (yeah)
Não vamos precisar de um hoje (não vamos precisar)Won't be needin' one today (won't be needin' one)
Segura o guarda-chuva (segura, é)Hold the umbrella (hold it up, yeah)
E que a chuva não pareY que la lluvia no pare
Segura o guarda-chuva (aí)Hold the umbrella (ayy)
Quando você me preparar outroWhen you fix me another one
Vivendo na praia com o pôr do sol (é, é, é)Livin' on the beach with a sunset (yeah, yeah, yeah)
DJ, agita, agita (é, é, é, segura)DJ, shake it up, shake it up (yeah, yeah, yeah, hold it up)
Você e eu sumindo no solYou and me all gone in sunlet
(Que se bebe) despeja num copo, é(Que se bebe) pour it in a cup, yeah
Segura o guarda-chuva (segura o guarda-chuva)Hold the umbrella (hold the umbrella)
Só atrapalhaIt just gets in the way



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: