Letter To My Son

Carta para meu filho

Letter To My Son

Eu tive que fazer mal, então você pode fazer melhorI had to do bad, so you can do better
Eu estava preso na caneta quando escrevi esta carta para vocêI was locked in the pen when I wrote you this letter
Mas você era muito jovem, não entende nenhum mal e nem melhorBut you was way too young, don't understand no evil and no better
É hora de te dizer quem eu sou, para que eu possa te protegerIt's time that I tell you who I am, so I can protect you

Porque um mau modelo é algo que não posso ser (para você)'Cause a bad role model is something I can't afford to be (To you)
Porque só eu e Deus sabe o que eu fiz só para comer'Cause only me and God knows what I did just to eat

Eu roubo pra você, eu negocio pra vocêI steal for you, I deal for you
Isso que eu fiz por voceThat's what I did for you
Para conseguir uma refeição para vocêTo get a meal for you
Quase morri por vocêNearly died for you
Cumpri o tempo para vocêDid the time for you
Eu sobrevivi por vocêI survived for you
Para fornecer para vocêTo provide for you
Tudo isso para vocêAll this for you
Fez isso por vocêDid this for you
Tudo que eu façoAll that I do
eu faço por vocêI do for you

Então você não precisaSo you don't have to
Então você não precisaSo you don't have to
Então você não precisaSo you don't have to
Então você não temSo you don't have

Fiz algumas viagens para casaMade a couple trips home
Tinha alguns tijolos em mimHad a couple bricks on me
E sempre manteve uma vara em mimAnd always kept a stick on me
Não posso deixar eles fazerem de mim uma vítimaCan't let 'em make a victim of me
Arriscar minha vida por vocêRisk my life for you
Evitando luzes azuis para vocêDodging blue lights for you
Trabalhando durante a noite para vocêWorking overnight for you
Então você está crescendo para ser igual a mimSo you're growing up to be just like me

Um mau modelo é algo que não posso ser (para você)A bad role model is something I can't afford to be (To you)
Só eu e Deus sabe o que fiz só para comerOnly me and God knows what I did just to eat

Eu roubo pra você, eu negocio pra vocêI steal for you, I deal for you
Isso que eu fiz por voceThat's what I did for you
Para conseguir uma refeição para vocêTo get a meal for you
Quase morri por vocêNearly died for you
Cumpri o tempo para vocêDid the time for you
Eu sobrevivi por vocêI survived for you
Para fornecer para vocêTo provide for you
Tudo isso para vocêAll this for you
Fez isso por vocêDid this for you
Tudo que eu façoAll that I do
eu faço por vocêI do for you

Então você não precisaSo you don't have to
Então você não precisaSo you don't have to
Então você não precisaSo you don't have to
Então você não precisaSo you don't have to

Fez para que você não precisasseDid it so you don't have to
Fez tudo para que você nunca precisasse (Oh, não, não, não)Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no)
Fez para que você não precise (não faça isso)Did it so you don't have to (Don't do it)
Fez tudo para que você nunca precisasse (Oh, não, não, não)Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no)
Fiz para que você não precisasse (eu fiz)Did it so you don't have to (I did it)
Fez tudo para que você nunca precisasse (Oh, não, não, não)Did it all so that you never have to (Oh, no, no, no)
Fez para que você não precise (não faça isso)Did it so you don't have to (Don't do it)
Fez tudo para que você nunca precisasseDid it all so that you never have to

Eu roubo pra você, eu negocio pra vocêI steal for you, I deal for you
Isso que eu fiz por voceThat's what I did for you
Para conseguir uma refeição para vocêTo get a meal for you
Quase morri por vocêNearly died for you
Cumpri o tempo para vocêDid the time for you
Eu sobrevivi por vocêI survived for you
Para fornecer para vocêTo provide for you
Tudo isso para vocêAll this for you
Fez isso por vocêDid this for you
Tudo que eu façoAll that I do
eu faço por vocêI do for you