Tradução gerada automaticamente
Sweet Love
Akon
Doce amor
Sweet Love
Não há amor aqui fora
Ain't no love out here
Sem amor aqui fora
No love out here
Sem amor aqui fora, não
No love out here, no
Sem amor aqui fora
No love out here
Eu me vi procurando
I found myself searching
E eu simplesmente não consegui encontrar
And I just couldn’t find
Parece que eles estão todos trabalhando
It seems they're all working
Esperando a hora certa
Waiting for the right time
Apenas tentando sobreviver
Just tryin' to survive
Sobrevivendo ao crime
Surviving by crime
Enquanto eu apenas estou tentando fornecer para você
While I’m just tryin' to provide for you
Um rosto e um tempo, sim
A face and time, yeah
Eu não quero pensar que estou ficando louco
I don't wanna think that I'm going crazy
Parece que tudo mudou do jeito que as ruas me elogiam
It seems like everything changed from the way the streets praise me
Não há verdade que não seja correta para viver
Ain't no truth that ain't right to live by
Muitos morreram, não podem deixar essa merda deslizar
Too many died, can't let that shit slide
Quando você mostrou um doce amor, você teve toda a minha vida
When you showed a sweet love, you got all my life
Menina, o amor me salvou
Baby girl, love saved me
Oh amor você
Oh baby, you
Você tem o que eu preciso
You got what I need
Porque você me manteve fora do poço
'Cause you kept me out the pit
E garantiu que nunca mais voltasse
And made sure I never went back again
Ao me dar doce amor, doce amor, sim
By giving me sweet love, sweet love, yeah
Doce amor, doce amor
Sweet love, sweet love
Sim, esse doce amor, doce amor, sim
Yes, that sweet love, sweet love, yeah
Doce amor, doce amor
Sweet love, sweet love
Tão perigoso quando você me fez cair
So dangerous when you had me falling
ah, sim, sobre um problema concreto
oh, yeah, [?] on a concrete problem
Então você é a razão pela qual fiz essa mudança
So you're the reason I made that change
E nunca mais a vida será a mesma
And never again will life be the same
Eu não quero pensar que estou ficando louco
I don’t wanna think that I’m going crazy
Parece que tudo mudou do jeito que as ruas me elogiam
It seems like everything changed from the way the streets praise me
Não há verdade que não seja correta para viver
Ain't no truth that ain't right to live by
Muitos morreram, não podem deixar essa merda deslizar
Too many died, can’t let that shit slide
Quando você mostrou um doce amor, você teve toda a minha vida
When you showed a sweet love, you got all my life
Menina, o amor me salvou
Baby girl, love saved me
Oh amor você
Oh baby, you
Você tem o que eu preciso
You got what I need
Porque você me manteve fora do poço
'Cause you kept me out the pit
E garantiu que nunca mais voltasse
And made sure I never went back again
Ao me dar doce amor, doce amor, sim
By giving me sweet love, sweet love, yeah
Doce amor, doce amor
Sweet love, sweet love
Sim, esse doce amor, doce amor, sim
Yes, that sweet love, sweet love, yeah
Doce amor, doce amor
Sweet love, sweet love
Tão perigoso
So dangerous
Tão perigoso
So dangerous
Tão perigoso
So dangerous
Tão perigoso
So dangerous
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: