theplaceicomefrom

olugardeondeeuvenho

theplaceicomefrom

Tiro meus sapatos antes de entrar na sua casaTake off my shoes before I step into your house
Toco nos pés da sua avó antes de me sentar no seu sofáTouch your grandmother's feet before I sit down on your couch
E eu não digo apenas adeus, eu digo que voltareiAnd I won't just say goodbye, I say I will return
Vocês todos esperam na porta até que meu carro faça a curvaYou all wait at the door until my car has made the turn

E é isso que eu amo no lugar de onde eu venhoAnd that's what I love about the place I come from
Você é sempre bem-vindoYou're always welcome
Eu estou aqui porque eles se mudaram através do oceanoI'm here because they moved across the ocean
O oceanoThe ocean

Você sempre me diz para orar e meditar, nunca para medicarYou always tell me to pray and meditate, never medicate
Eu nunca te levava a sérioI'd never take you seriously
Você me disse essas coisas para que eu não cometesse os mesmos erros que você cometeuYou told me these things, so I don't make the same mistakes you did

Eu era só uma criança, agora eu ouço o que você disseI was just a kid, now I hear what you said
A cinco mil quilômetros de casa, estou perdida num labirintoThree thousand miles away from home, I'm lost in a maze
E eu poderia voltar para casa amanhã como se nada tivesse mudadoAnd I could come back home tomorrow as if nothing has changed
Nada mudouNothing has changed

E é isso que eu amo no lugar de onde eu venhoAnd that's what I love about the place I come from
Você é sempre bem-vindoYou're always welcome
Eu estou aqui porque eles se mudaram através do oceanoI'm here because they moved across the ocean
O oceanoThe ocean