Up In Smoke

Subindo em Fumaça

Up In Smoke

Livro do amor na minha frenteBook of love in front of me
Tenta morder meu queixo;Tries to bite my chin;
Anjo bem atrás do meu ombroAngel right behind my shoulder
Espera pra me pegar;Waits to do me in;
Eu queria ter um coraçãoI wish I had a heart
Pra me levar como um cachorro -To walk me like a dog -
Mas a vida é uma coisa doce,But life's a sweet thing,
Subindo em fumaça.Going up in smoke.

Era um passageiro,Used to be a passenger,
Agora me levam como deles;Now they take me as their own;
Era um rei dos pescadoresUsed to be a fisher-king
Mas agora minha cruz se foi.But now my cross is gone.
Eu queria ter um pouco de fé,I wish I had some faith,
Mas tudo que faço é falar -But all I do is talk -
E a vida é uma coisa doce,And life's a sweet thing,
Subindo em fumaça.Going up in smoke.

Poderíamos ser engenheiros,We could be engineers,
Poderíamos dirigir uma carruagem;We could drive a coach;
Poderíamos ser bem New AgeCould be real New Age
Com uma abordagem positiva.With positive approach.
Eu queria ainda poder rir,I wish I still could laugh,
Eu queria que fosse uma piada -I wish it was a joke -
Mas a vida é uma coisa doce,But life's a sweet thing,
Subindo em fumaça.Going up in smoke.