-30

-30

-30

Hoje nas ruas tem neve,Segodnia na ulitsakh sneg,
Nas ruas tem gelo;Na ulitsakh led;
Menos trinta, se o locutor não mente;Minus tridtsat', esli diktor ne vret;
Minha cama tá fria, como gelo.Moia postel' kholodna, kak led.
Não é hora de dormir; não é hora de dormir.Mne ne vremia spat'; ne vremia spat'.
Aqui só pode dormir quem tá morto;Zdes' mozhet spat' tol'ko tot, kto mertv;
Vamos lá.Vpered.

E eu não peço por bondade,I ia ne proshu dobra,
Eu não desejo mal;Ia ne zhelaiu zla;
Hoje eu tô - de novo entre vocês,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
Em busca de calor.V poiskakh tepla.

Nada nunca aconteceu comigoSo mnoj nikogda ne sluchalos' nichego
Melhor que você;Luchshe tebia;
Azul, branco - suas cores;Sinij, belyj - tvoi tsveta;
Nunca, nada melhor que você.Nikogda, nichego luchshe tebia.
Ninguém de nós queria outro fim;Nikto iz nas ne khotel drugogo kontsa;
Ninguém de nós queria o fim.Nikto iz nas ne khotel kontsa.
Eu vejo a sombra do seu rosto;Ia vizhu ten' tvoego litsa;
A sombra do seu rosto.Ten' tvoego litsa.

E eu não peço por bondade,I ia ne proshu dobra,
Eu não desejo mal;Ia ne zhelaiu zla;
Hoje eu tô - de novo entre vocês,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
Em busca de calor.V poiskakh tepla.

Hoje nas ruas tem neve,Segodnia na ulitsakh sneg,
Nas ruas tem gelo.Na ulitsakh led.
Menos trinta, se o locutor não mente;Minus tridtsat', esli diktor ne vret;
Do que existe, ninguém vai trazer de volta.Togo, chto est', nikto ne vernet.
Não é hora de dormir; não é hora de dormir.Mne ne vremia spat'; ne vremia spat'.
Eu vejo a sombra do seu rosto.Ia vizhu ten' tvoego litsa.
Vamos lá.Vpered.

E eu não peço por bondade;I ia ne proshu dobra;
Eu não desejo mal.Ia ne zhelaiu zla.
Hoje eu tô - de novo entre vocês,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
Em busca de calor.V poiskakh tepla.