Kapitan belyj sneg

Capitão Neve Branca

Kapitan belyj sneg

Onde você anda agora, Capitão Neve BrancaGde ty brodish' teper', Kapitan Belyj Sneg
Sem você, a gente tá sem nada, sem você, só silêncioBez tebia u nas glad', bez tebia u nas tish'
Os intérpretes de sonhos dizem que você tá dormindoTolkovateli snov govoriat, chto ty spish'
Só que com eles você não vai, Capitão Neve BrancaTol'ko chto s nikh voz'mesh', Kapitan Belyj Sneg

Eu andei como um cão pelas ruínas sagradasIa motalsia kak pes po ruinam sviatyn'
Da Terra dos Reis, até as pedras no morroOt Doliny Tsarej, do kamnej na kholme
E os olhos brancos das escadas e o calor das paredes do KremlinI glaza belykh stup i teplo sten kremlej
Dizem pra mim - você tá aqui, Capitão Neve BrancaGovoriat mne - ty zdes', Kapitan Belyj Sneg

Capitão Neve Branca, Capitão Fogo ArdenteKapitan Belyj Sneg, Kapitan Zhar Ognia
Sem você eu não consigo cantar e amar não dáBez tebia mne ne pet' i liubit' ne s ruki
Como um templo submerso no meio do rioKak zatoplennyj khram v seredine reki
Eu me seguro na beira, Capitão Neve BrancaIa derzhus' na kraiu, Kapitan Belyj Sneg

É só um sussurro na noite, ou um grito do vazioTo li shorokh v nochi, to li krik pustoty
Ou só um alô do que tá no peitoTo li prosto privet ot togo, chto v grudi
Você tá só brincando comigo, espera aí, não zoaTy vse shutish' so mnoj, pogodi ne shuti
Sem você eu tô na pior, Capitão Neve BrancaBez tebia mne kranty, Kapitan Belyj Sneg

A gente se conhece há cem anos, não precisa perder palavrasMy znakomy sto let, net nuzhdy tratit' slov
Mesmo que você apareça em sonho, ou pisque como uma estrelaKhot' prisnis' mne vo sne,. khot' zvezdoj podmigni
Vai ser mais fácil juntos nesses dias estranhosBudet legche vdvoem v ehti strannye dni
É tudo isso. Eu espero. Chegada. Capitão Neve BrancaEhto vse. Zhdu. Priem. Kapitan Belyj Sneg