Odnoliub

Amor Único

Odnoliub

Eu nasci com um amor único.Ia rodilsia odnoliubom.
Eu tenho dezessete mulheres.U menia semnadtsat' zhen.
Com a beleza humana, como uma agulha,Krasotoj liudskoj, kak shilom,
Eu estou completamente impressionado.Ia vsemirno porazhen.
Estou cansado de lutar comigo mesmo,Ia ustal s soboj borot'sia,
Estou me entregando como prisioneiro;Ia sebe sdaiusia v plen;
Oh, minha vida, meu samsara,Oj ty, zhizn' moia samsara,
Oh, amigas, que droga amarga.Oj, podruzhki, gor'kij khren.

Não seria bom eu ficar na prisão,Net by mne sidet' v ostroge,
Contemplando o destino brilhar;Sozertsat' sud'bu svetil;
Ou encontrar o esquecimento em Deus,Il' najti zabven'e v Boge,
Para que eu possa ser salvo e iluminado -Chtoby spas i prosvetil -
Não, eu sou um gênio, como Beethoven,Net, ia maius', kak Betkhoven,
Não tenha vergonha dos seus cabelos brancos -Ne stesnias' svoikh sedin -
Afaste o royal mais longe,Uberi roial' podal'she,
Tocando muito, eu estou sozinho.Klavish mnogo, ia odin.