Si Pudiera

Se Eu Pudesse

Si Pudiera

Imagina o poder de voltar no tempoImaginate el poder de regresar el tiempo
e refazer tudoy rehacer todo
o poder de dominar e ser um grande heróiel poder de dominar y ser un gran heroe
consegue imaginar?¿te lo imaginas?
imagine só uma coisa (imagina)imaginete una cosa nada mas (imagina)
se você tivesse o poder de refazer o mundo, você teria coragem?si tuvieras los poderes de rehacer el mundo ¿te animarias?
esse sentido, a ideia de manifestar pra mim seria como umaes semejante la idea manifestar para mi seria como una
bomba nuclearbomba nuclear
começaria de baixo pra cimacomenzaria desde abajo para arriba
mas muitas das coisas eu nunca mudariaparo muchas de las cosas nunca las cambiaria
se eu tivesse o poder de 10 homens pra poder dominartuviera yo el poder de 10 hombres pa' poder dominar
todos os meus vícios ruinstodas mis malas costumbres
arrancaria toda a dor do coração (grrrraaaaa)le arrancaria todo el daño al corazon (grrrraaaaa)
e os sentimentos ruins não teriam minha atençãoy los malos sentimientos no tuvieran mi atencion
a mente clara, como a de criançasla mente clara, como de niños
faria as pazes com todos os meus inimigoshiciera las paces con todos mis enemigos
as inquietações de ser malvadolas inquietudes de ser malvado
eu desmancharia com toda a ousadiadestrazaria con todo lo descarado
eu daria tudo pra poder ser o herói que conquistouyo diera todo por poder ser el heroe que conquisto
tudo que é ruim e me fere.todo lo malo que me hiere.

(CORO)(CORO)
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria igual como estão agoray cuantas cosas dejarias igual como estan en el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundo se desahogue.
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria como estão agoray cuantas cosas dejarias como estan en el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundo se desahogue.

se eu pudesse começar tudo de novosi pudiera empezar todo de nuevo
voltar no tempo e tirar o peso que eu carrego (arrrg)regresar el tiempo y quitarme el peso que yo llevo (arrrg)
apagaria meus errosborraria mis errores
e começaria de novo com decisões melhoresy comensar de nuevo con decisiones mejores
se eu pudesse mudar tudo que eu já visi pudiera cambiar todo lo que yo he visto
agradeceria um pouco mais pelo que eu conseguiagradecer un poco mas que yo exito
as coisas seriam muito mais claraslas cosas fueran mucho mas claras
e as caras não pareceriam tão estranhasy las caras no se me hicieran tan raras
se eu pudesse confiar em toda a gente (ha)si pudiera confiar en toda la gente (ha)
saberia que a vida não me tira de repentesupiera que la vida no me quitan de repente
um pouco de atenção aos conselhos e das másun poco de atancion a los consejos y de las malas
influências me afastar bem longeinfluencias largarme lejos
se eu pudesse não me sentiria arrependido do mal que fizsi pudiera no me sintiera arrepentido de lo mal que he
e das pessoas que sofreramhecho y la gente que ha sufrido
escolheria meus sacrifícios e não teria problemasescojiera mis sacrificios y no tuviera pedos
com as travessuras dos meus filhoscon las jafas de mis hijos
se eu pudesse me livraria de inimigos, sem consequênciassi pudiera me desiciera de enemigos, sin consecuencias
nem castigosni castigos
ao meu gosto, eu moveria o mundo todo issoa mi gusto el mundo yo moviera todo esto
somente se eu pudesse.solamente si pudiera.

(CORO)(CORO)
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria igual como estão agoray cuantas cosas dejarias igual como estan en el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundo se desahogue.
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria igual como estão agoray cuantas cosas dejarias igual como estan en el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundo se desahogue.

se você pudesse...si pudieras...
o que você faria...tu que hicieras...
o que mudaria...que cambiarias...
o que deixaria igual...que dejarias igual...
a pergunta é...la pregunta es...
você teria coragem?¿te animarias?
eu já xinguei muita gentele he mentado una madre a muchos
e aguentei as velhas com todos os seus caprichosy le he aguantado a las viejas todos sus capiruchos
chamei a atenção de todosle he llamado la atencion a todos
menos a mim mesmo que estou cheio de lamamenos a mi mismo que estoy lleno de lodo
por isso somos o que somospor eso somos lo que somos
fingir ser corretos e isso vale pra todospretender ser correctos y eso va pa' todos
mudar o mundo, chega de besteirascambiar el mundo, deja de tonteras
se contente consigo mesmo e isso é de verdadeconformate contigo y eso es de a deberas

se eu pudesse controlaria meu destinosi pudiera controlaba mi destino
me dirigiria por outro caminhome dirijiera por otro camino
que bom se houvesse mais opçõesque bueno fueran mas opciones
seria livre voando como aviõesfuera libre volando como aviones
mas eu aceitei quem sou (aceitei)pero he aceptado quien soy (aceptado)
e não estou muito certo pra onde vouy no estoy muy seguro pa' donde voy
gostaria de acabar onde eu quisessequisiera acabar donde yo quiera
e começar de novo se eu pudesse.y comenzar de nuevo si pudiera.

(CORO)(CORO)
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria igual como estão agoray cuantas cosas dejarias igual como estan en el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundo se desahogue.
quantas coisas você mudaria,cuantas cosas cambiarias tu,
e quantas coisas deixaria igual como estão agoray cuantas cosas dejarias igual como estanen el momento
e se você pudesse ser o herói, o que faria quando todo oy si pudieras ser el heroe que haras cuando todo el
mundo se desabafar.mundko se desahoge.