Ferto

Me Traga

Ferto

Preciso jogar, não vou recuar
πρέπι να πέξω, δεν θα πάω πάσο
prépi na péxo, den tha páo páso
A ambição é fogo, nunca fracasso
η αμπίσιον εσ φουέγκο, νουνκά φρακάσο
mi ambicion es fuego, nunca fracaso
Não há limite, eu arraso com tudo
νο χάι λίμιτε, τόδο λο αράσο
no hay limite, todo lo arraso
Eu persigo tudo até alcançar
κινιγάω τα πάντα μέχρι να τα φτάσω
kinigáo ta páda méhri na ta ftáso
Quero uma coroa e um trono para me sentar
θέλω ένα στέμα κι έναν θρόνο να κάτσω
thélo éna stéma ki énan thróno na kátso
Um talão de cheques e assinar cheques para todos
ένα μπλοκ επιταγών και τσεκ σε όλους να γράψω
ena block epitagón ke check se ólus na grápso
Traga-me uma bebida pois quero saciar minha sede
φέρε μου ένα ποτό που θέλω να ξεδιψάσω
fére mu éna potó pu thélo na xedipsáso
Traga-me tudo, tudo, e ainda assim nunca me satisfaço
φέρετα μου όλα όλα πάλι δεν θα χορτάσω
férta mu óla óla páli den tha hortáso

Imóveis, me traga
real estate, φέρτο
real estate, férto
Atum sashimi, me traga
sashimi tuna, φέρτο
sashimi tuna, férto
Relógio de ouro, óculos de grife, eu te digo, me traga
χρυσό ρολόι γιαλί designer σου λέω φέρτο
hrisó rolói yialí designer su léo férto
Casaco de couro, me traga
leather palto, φέρτο
leather palto, férto
E escargot, me traga
και escargot, φέρτο
ke escargot, férto
Carros de rally, iate com estrelas, eu te disse, me traga
rally cars, yacht με stars σου είπα φέρτο
rally cars, yacht me stars su ípa férto

Me traga, me traga, me traga
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Eu te disse, me traga
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto

Eu quero o cume, não apenas um passo
je veux le sommet, pas juste un pas
je veux le sommet, pas juste un pas
Nada me é suficiente, eu reivindico tudo isso
rien ne me suffit, je réclame tout ça
rien ne me suffit, je réclame tout ça
Até mesmo tudo não é o bastante
ακόμη κι όλα δεν είναι αρκετά
akómi ki óla den ine arketá
Quero tantas coisas que não são palpáveis
θέλω τόσα πολλά που δεν είναι απτά
thélo tósa polá pu den ine aptá
Quero glória, eternidade e dinheiro
θέλω δόξα αιωνιότητα και λεφτά
thélo dóxa eoniótita ke leftá
Roupas selecionadas que são tão caras
ρούχα επιλεγμένα που ναι τόσο ακριβά
rúha epilégmena pu ne tóso akrivá
Que gritem o meu nome tão alto
να φωνάζουν το όνομα μου τόσο δυνατά
na fonázun to ónoma mu tóso dinatá
E dançar, dançar enquanto subo ao topo
και να χορεύω, χορεύω όσο πάω ψηλά
ke na horévo, horévo óso páo psilá

Anéis de diamante, me traga
diamond rings, φέρτο
diamond rings, férto
Correntes cubanas, me traga
cuban links, φέρτο
cuban links, férto
Submarinos, jatos, eu quero, então me traga
submarines, jet machines θέλω οποτε φέρτο
submarines, jet machines thélo opóte férto
A terra e o céu, me traga
γι' κι ουρανό, φέρτο
gi ki uranó, férto
O mundo inteiro, me traga
τον κόσμο όλο, φέρτο
ton kósmo ólo, férto
Dentro e fora do planeta, se eu não tenho, me traga
εντός κι εκτός πλανήτη, αν δεν το έχω φέρτο
endós ki ektós planíti, an den to ho férto

Me traga, me traga, me traga
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Eu te disse, me traga
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto

Quero glória, eternidade e dinheiro
θέλω δόξα αιωνιότητα και λεφτά
thélo dóxa eoniótita ke leftá
Roupas selecionadas que são tão caras
ρούχα επιλεγμένα που ναι τόσο ακριβά
rúha epilégmena pu ne tóso akrivá
Que gritem o meu nome tão alto
να φωνάζουν το όνομα μου τόσο δυνατά
na fonázun to ónoma mu tóso dinatá
Que digam "traga para nós exatamente" , me traga
να λένε φέρτο μας ακριβώς, φέρτο
na léne férto mas akyla, férto

Olha mamãe, tudo aquilo de que fomos privados
κίτα μάμα, όσα στερηθήκαμε παλιά
kíta mama, ósa sterithíkame paliá
Sinto que vou conseguir
νιώθω πως θα καταφέρω
niótho pos tha kataféro
Prover
να προσφέρω
na prosféro
Para que nada nos falte outra vez
μη μας λείψει κάτι ξανά
mi mas lípsi káti xaná
Olhe pra mim mamãe, eu compro pra preencher os vazios
δες με μαμά, αγοράζω να κλείσω κενά
des me mamá, agorázo na klíso kená
Vou te comprar muitas coisas também
θα σου πάρω και σένα πολλά
tha su páro ke séna polá
Casas, carrões e casas de veraneio
σπίτια αμαξιά και εξοχικά
spítia amáxia ke exohiká
Claro
βέβαια
vévea
Se eu vencer
αν κερδίσω
an kerdíso
Seja o que for, você entende
whatever, καταλαβαίνεις
whatever, katálaves
Então
οπότε
opóte

Me traga, me traga, me traga
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Eu te disse, me traga
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Me traga, me traga, me traga
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Eu te disse, me traga
σου είπα φέρτο
su ípa férto