Heart's Horizon

Horizonte do Coração

Heart's Horizon

Uma canção de ninar, meu pequeno, pra acalmar seu choroA lullaby my little guy to hush your cryin'
Uma canção de ninar que você pode lembrar quando os tempos são difíceisA lullaby you might recall when times are tryin'
E cante todo dia tudo que você está percebendoAnd sing every day all that you're realizing
Saiba que toda canção é cantada com leveza e risadasKnow every song sung in lightness and Laughter
E não fique muito tempo nos blues que vêm depoisAnd don't play too long in the blues that come After
Leve-a juntoTake her along
Conquiste suas montanhas de novoConquer your mountains again

Uma canção de ninar, meu pequeno, a lua está subindoA lullaby my little guy the moon is rising
Você vai acordar pra ver uma cena que vale a penaYou'll awake to see a sight that's worth the Prizing
Aquela nova estrela da manhã alta no horizonte do seu coraçãoThat new morning star high on your heart's Horizon

Se você é quem sempre diz que o que passou, passouIf you're the one that always says bygones be Bygones
E quando você olha, perdeu aquelesAnd when you look you've lost the ones
Em quem você confiaThat you rely on
Olhe fundo no seu coração, há algo praLook deep in your heart there's something to
Manter seus olhos abertosKeep your eyes on

Estrelas frias e distantes lentamente desaparecem enquanto você dormeCold distant stars slowly fade while you're Sleeping
E guitarras vazias estarão chorando em silêncioAnd hollow guitars will be quietly weeping
Então pinte os céus com seus brilhantesSo paint the skies with your bright shining
Castelos na EspanhaCastles in Spain

Entre as coisas que você faz a cada dia, aqui está umaAmong the things you do each day here's one
Pra tentarFor trying
Dê tudo e dê de novo e encontre resposta emGive it all and give again and find reply in
Aquela nova estrela da manhãThat new morning star
Alta no horizonte do seu coraçãoHigh on your heart's horizon

Dê uma olhada, há tanto pra verLook it over,so much to see
Eu disse que você deveria olhar pra mimDid I say you should look at me
Não só agoraNot just now
Quando estou olhando ao redorWhen I'm lookin' around
Quando minha guarda está baixaWhen my guard is down
Pedaços no chãoPieces on the ground

Num piscar de olhosIn a twinklin' and blinkin' eye
Você estará cantando uma canção de ninarYou'll be singing a lullaby
Diga como você pode mudar tudoSay just how you can turn it around
Quando uma fé é encontradaWhen a faith is found
Mesmo no chãoEven on the ground

Canção de ninar, agora não chore, minha Suz e RyanLullaby, now don't you cry my Suz and Ryan
Então, canção de ninar e diga a eles por queSo,lullaby and tell them why
Não háthere's no
Como negar aquela nova estrela da manhãDenyin' that new mornin' star
Alta no horizonte do seu coraçãoHigh on your heart's horizon
Há uma nova estrela da manhã alta noThere's a new morning star high on your
Horizonte do seu coraçãoHeart's horizon