Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 59
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Que Sí, Que No

Renegar com a bandera
Per no cantar-li a l'amor
Pro ara a mi em tens enganyada
Se'm posa content el cor

I sempre tinc una excusa
Per no ficar llenya al foc
Però què bonic seria
Dels batecs fer una cançó

Si tu mai no te'n volguessis anar
Jo et cantaria fins al dia de rams
Que dins el pit ara brilla un cel blau
Que sí, que no te'n vagis si us plau

Puc parlar-te de les coses
Que de tu m'agraden tant
O que veien-te dormir
Crec que em podria fer gran

Fins i tot que me n'adono
Que em fas decidir-ho tot
I també que quan et miro
M'entrebanco amb els mots

Que la meva llista negra
Ara té els teus enemics
I que quan te'n vas a casa
Se'm fan més llargues les nits

Quan m'abraces sempre em sento
Com una au dintre d'un niu
Com el sucre de les prunes
Fas més dolç el meu estiu

Si tu mai no te'n volguessis anar
Jo et cantaria just a sota dels llamps
Que dins el pit ara ja no tinc traus
Que sí, que no te'n vagis si us plau

I podria estar-me hores
Cantant-te sense parar
Però és tard i vol ploure
I entenc que ja ho vas pillant

Si tu mai no te'n volguessis anar
Jo et cantaria fins a tenir-te a un pam
Que dins el pit hi ha una festa, un sarau
Que sí, que no te'n vagis si us plau

Que sí, que no te'n vagis si us plau
Que sí, que no te'n vaigis si us plau
Que sí, que no te'n vaigis si us plau

Que sí, que no te'n vaigis si us plau
Que sí, que no te'n vaigis si us plau
Que sí, que no te'n vaigis si us plau

Sim, Não

Renegar com a bandeira
Mas não cantar para o amor
Agora você me enganou
Meu coração está feliz

E sempre tenho uma desculpa
Para não colocar lenha no fogo
Mas que bonito seria
Fazer uma canção dos batimentos

Se você nunca quisesse partir
Eu cantaria para você até o dia de Ramos
Que dentro do peito agora brilha um céu azul
Sim, não vá embora, por favor

Posso falar sobre as coisas
Que gosto tanto em você
Ou vendo você dormir
Acho que poderia me tornar grande

Até percebo
Que você me faz decidir tudo
E também que quando te olho
Fico sem palavras

Que minha lista negra
Agora tem seus inimigos
E quando você vai para casa
As noites ficam mais longas para mim

Quando você me abraça sempre me sinto
Como um pássaro dentro de um ninho
Como o açúcar das ameixas
Você adoça mais meu verão

Se você nunca quisesse partir
Eu cantaria bem embaixo dos relâmpagos
Que dentro do peito agora não tenho buracos
Sim, não vá embora, por favor

E eu poderia ficar horas
Cantando sem parar para você
Mas está tarde e vai chover
E entendo que você já está entendendo

Se você nunca quisesse partir
Eu cantaria até te ter bem perto
Que dentro do peito há uma festa, uma celebração
Sim, não vá embora, por favor

Sim, não vá embora, por favor
Sim, não vá embora, por favor

Sim, não vá embora, por favor
Sim, não vá embora, por favor
Sim, não vá embora, por favor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Al. Lèrgiques Al Pol. Len e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção