Nasdrovia (part. Keoks)

Nasdrovia (part. Keoks)

Nasdrovia (part. Keoks)

Meu baby é como ninguémMy baby is like nobody
Não sei por que não gosta de ninguémNo sé por qué no quiere a nadie
Arrisco tudo como um apostadorLo arriesgo todo como un gambler
Antes me dão um tiro do que passar fomeAntes me pegan tiro por el susto que paso hambre

Me envolvi com uma puta e achei que a queriaMe he rilao' a una puta y me he pensao' que la quería
Com a elegância do primeiro diaCon la elegancia del primer día
Me encontrei com eles na primeira, não fui pra MasíaMe los encontré en primera no fui a la Masía
Saí de estar com assassinos e você me assassinaSalí de estar con asesinos y tú me asesinas

Essa música é veneno, elimina a oposiçãoEsta música es veneno, elimina la oposición
Mami, sou veneno, muda minha posiçãoMami soy veneno, cámbiame de posición
Materializando sonhosMaterializando sueños
Já quase não diferencio entre preço e valorYa casi ni diferencio entre precio y valor

Amarelo o pescoço como o íris de um alcoólatraAmarillo el cuello como el iris de un alcohólico
Entre você e eu não tem cor, sou daltônicoEntre tú y yo no hay color, daltónico
Cômico, mundo trágicoCómico, mundo trágico
Os meus cheiram a mágico, veem tudo fantásticoLos míos huelen mágico, lo ven todo fantástico

O amor matou a inocênciaEl amor mató la inocencia
Amor, minhas gengivas sangramAmor me sangran las encías
Ma', saio pro campo com incômodosMa', salgo al campo con molestias
E levo pro meu time a taça que mereciaY le llevo a mi equipo la copa que se merecía

Filhos da puta, eu sou o MessiasCabrones yo soy el Mesías
Não é música pra você rirNo es música pa' que te rías
Putas em cima da Gran VíaPutas arriba de Gran Vía
Que o Pita se prepare, a Dior é minhaQue se vaya preparando el Pita que la Dior es mía

Abraça meu caos, mas só até o ocasoAbraza mi caos pero solo hasta el ocaso
Olha dentro de mim, verá o CáucasoMira dentro de mí verás el Cáucaso
Tiro de rango, a follo como um capitão com a energia de um rasoTiro de rango, la follo como un capitán con la energía de un raso
E mesmo assim não me dá atençãoY aún así no me hace caso

Me mata o piano (ah)Me mata el piano (ah)
Dou um gole no escocês, acendo um habanoLe doy un trago al escocés, me prendo un habano
Puro, o seu já passou por muitas mãosPuro, lo tuyo ha pasao' por muchas manos
Inshallah, que o velho me dure muitos anosInshallah, que el viejo me dure muchos años

Esses filhos da puta me sorriem, mas me odeiamEsos cabrones me sonríen pero me odian
E eu com o Gabri no estúdio, NasdroviaY yo con el Gabri en el estudio, Nasdrovia
Whiskey do Tennessee, perico da ColômbiaWhiskey de Tennessee, perico de Colombia
Que se ponham dez na nossa frente, caem por rodadasQue se pongan diez delante de nosotros, caen por rondas

Peso pesado, mas leve como MuhammadHeavyweight pero ligerito like Muhamad
Me sussurra no ouvido e é como se me comesseMe susurra al oído y es como si me follara
Dorme com minhas músicas, nana, nanaSe duerme con mis temas nana, nana
Sou Jim Carrey no Jimmy Fallon, se ouvem risadas enlatadasSoy Jim Carrey en Jimmy Fallon se oyen risas enlatadas

Uma última vez, uma última balaUna última vez, una última bala
Se meu irmão matar alguém, eu apareço com a páSi mi hermano mata a alguien yo aparezco con pala
Não fico pra dormir, me espera CalaNo me quedo a dormir me espera Cala
Nos vemos amanhã, bloqueadaNos vemos mañana, bloqueada

Eu quero que jantem, mas não na minha mesaYo quiero que cenen pero no en mi mesa
Minha empresa, quero elas na minha cama, mas sem promessasMi empresa, las quiero en mi cama pero sin promesas
Porque quero me casar com duas gêmeasPorque me quiero casar con dos gemelas
Cuido do que é meu, não ligo pro restoYo me ocupo de lo mío me la pela lo demás

Tá claro? Pois eu nada¿Lo tienes claro? Pues yo nada
Me estourou a cama, parece que tá dopadaMe ha reventao' la cama parece que está dopada
Se te tira a fome, já sabe que tá cortadaSi te quita el hambre ya sabes que está cortada
Rejeito colabs, contratos, shows e capasRechazo colabos, contratos, bolos y portadas

Tô pagando contas que pareço o vovôEstoy pagando cuentas que parezco el abuelo
Me visto todo de preto, que parece um enterroMe visto to' de negro que parece un entierro
Me visto todo de preto, cachorro, que pareço um corvoMe visto to' de negro perro, que parezco un cuervo
Carrego essas olheiras por tudo que fumo e pensoLlevo estas ojeras por to' lo que fumo y pienso

Não deixo nada nas mãos da sorteNo dejo nada en manos de la suerte
Mais um dia sem te ver, acostumado a te perderOtro día sin verte, acostumbrado a perderte
A não saber te valorizar nem quererA no saber valorarte ni quererte
Arte, negócios com a morteArte, negocios con la muerte

Num Mercedes com Tomi na Costa do MarfimEn un Mercedes con Tomi en Costa de Marfil
Comi uma pílula ouvindo o senhor UrisMe comí una pill escuchando al señor Uris
Amor pro meu irmão José, porque aqui sempre te lembraremosAmor pa' mi hermano José porque aquí siempre te recordaremos
Descanse em paz, VickyTú descansa en paz Vicky