Ya Lo Aprendí

Já Aprendi

Ya Lo Aprendí

Eu já aprendi com a vida (eh)Yo ya lo aprendí de la calle (eh)
A não perder o foco no detalhe (eh)El no perder ojo al detalle (eh)
Humilde, não me acho ninguém (eh)Humilde, no me creo nadie (eh)
Eu já dirigia sem carteira (eh)Yo ya conducía sin carnet (eh)

Eu já aprendi com a vidaYo ya lo aprendí de la calle
A não perder o foco no detalheEl no perder ojo al detalle
Humilde, não me acho ninguémHumilde, no me creo nadie
Grita se ninguém te escutaGrita si no te escucha nadie

Eu já chego todo confianteYo vengo ya chulo de antes
Com o rosto coberto e de luvasLa cara tapada y con guantes
Por menos caíram caras maioresPor menos cayeron más grandes
Com a cara quebrada em dez pedaçosLa cara partida en diez partes

Eu sou o mesmo de antesYo soy el mismo de antes
Os meus com ouro e diamantesLos míos con oro y diamantes
Eu só cresci, me fiz grandeYo solo crecí, me hice grande
Os teus só fazem barulhoLos tuyos solo dan el cante

Os meus em filmes de gângsterLos míos en pelis de gángsters
Os teus não saem do parqueLos tuyos no salen del parque
Fuzis, anéis, colaresRifles, anillos, colgantes
Organizados como um cartelOrganizao's como un cartel

Do rolo contigo na casa de campoDel lío contigo en el chalet
Não troco você por ninguémNo cambio por ti ni por nadie
Nem sua mãe acredita em vocêA ti no te cree ni tu madre
A minha já sofreu bastanteLa mía ya sufrió bastante

O seguro tirado pra acabar com elesEl seguro quitao' pa' matarles
O que você faz é furada e você sabeLo tuyo es jort y lo sabes
Pra não deixar os fios cruzaremQue no se te cruzen los cables
Os tênis pendurados nos fiosLas zapas colga's en los cables

Agora vamos pra frenteAhora vamos pa' delante
No ponto de mira e não é graveEn el punto de mira y no es grave
Trabalho de terça a terçaTrabajo de martes a martes
Os meus pra sempre intocáveisLos míos por siempre intocables

Tô de volta, sua vaca, tô de volta porque fuiI'm back puta, I'm back porque me fui
Desço pra rua e Todos Olhos em MimBajo a la calle y All Eyes On Me
Cada minuto guarda uma parte de mimCada minuto guarda una parte de mí
Volto de novo pro jogo porque saíVuelvo de nuevo al juego porque salí

Ainda sorrio, cara, se não vejo paredesAún sonrío tío si no veo paredes
E mais sorrio se não tenho que lidar com juízesY más sonrío si no pío con jueces
Não sei se pego ou fodo o trezeNo sé si coger o joder el trece
Marco nove teclas e te metem no BMWMarco nueve teclas y te meten al BMW

Tô fodido, tô com raiva, angústia, penaEstoy jodido, tengo rabia, angustia, pena
Vontade de mandar tudo pro infernoGanas de mandar todo a la mierda
Me meter em outras pernas, que você seja minha lanternaMeterme en otras piernas, que seas mi linterna
Que esteja pra mim, só pra mim, e não vire as costas (ah)Que estés pa' mi, solo pa' mi, y no des la vuelta (ah)

Caraca, que 21, 22, 23 e 24Joder menudo 21 y 22 y 23 y 24
Pra cima, pra baixo e eu sem contratoArriba, abajo y yo sin contrato
Voando baixo, voando altoVolando raso, volando alto
Sentimentos, o mesmo pintor muda de quadroFeelings, el mismo pintor cambia de cuadro

Como Notorious, B.I.GComo Notorious, B.I.G
Ready To Die vai, pronto pra morrerReady To Die va, listo pa' morir
Me arrisco porque sei que uma hora vai sairMe arriesgo porque sé que en una de estas va a salir
E vou polir e a roupinha mais bonita pra vocêY voy a pulir y la ropita más bonita pa' ti

O gato na água, eu varro pra minha casaEl gato al agua, yo barro pa' mi casa
Cavalo vencedor, não durmo na baiaCaballo ganador, no duermo en cuadra
Roubo a cena, mido as pausas, não me pegam, sei o que rolaRobo la plaza, mido las pausas, no me dan caza, sé lo que pasa
E passo de ver minha morte em GazaY paso de verte mi muerte en gaza

Olha, ela é esperta e sexy, nasceu pra brilharCheck it, es lista y sexy, nació pa'l exit
Usa moletom rosa da Nike bem flexívelLleva sudadera rosa Nike bien flexy
Quer dormir ao meu lado, garota, descanseQuiere dormir junto a mi, girl rest it
Descanse em paz, contigo vivo de festaRest in peace, contigo vivo de festi

Tô nem aí pro seu redor, pras groupies do rolêSudo del around your, de las grupis del rollo
Eu não sou rapper, nunca fui, manoYo no soy rapero, nunca lo he sido tronco
Estão me ouvindo e tô pouco me lixandoMe están escuchando y me la pela un poco
Escrevo fácil, cara, não me preocupoEscribo easy boy, no me como el coco

Eu já aprendi com a vidaYo ya lo aprendí de la calle
A não perder o foco no detalheEl no perder ojo al detalle
Humilde, não me acho ninguémHumilde, no me creo nadie
Eu já dirigia sem carteiraYo ya conducía sin carnet

Eu já aprendi com a vidaYo ya lo aprendí de la calle
A não perder o foco no detalheEl no perder ojo al detalle
Humilde, não me acho ninguémHumilde, no me creo nadie
Eu já dirigia sem carteiraYo ya conducía sin carnet