System of Values

Sistema de Valores

System of Values

A risada mórbida tá me dominando,The morbid laughing is taking me over,
Tô perdendo a cabeça, espuma na bocaI'm madly loosing foam from my mouth
Minha sede do passado hoje é meu assassino,My past thirst today my killer is,
Hoje meu "Senhor" ri da minha dor!Today my "Lord" is laughin' at my pain!

[Pré-Refrão][Pre-Chorus]
E a visão do poder desapareceu,And the vision of the power disappeared,
Caiu como uma casa de cartas...Has falled as the house of cards...
Meu sistema sintético de valores!My synthetic system of values!
Meu grande eu!My great self!
Mas ainda lembro do meu sonho -But I still remember my dream -
Poder e Força!Power and Might!
Eu quebrei a corrente do pecado,I dropped the chain of the sin,
Eu escolho a Noite!I choose the Night!
Hoje, na hora da morte, tô sozinho!Today in the hour of the death I'm all alone!
Cadê aquele que tomou conta da minha mente,Where is the one, who took over my mind,
Cadê meu "Senhor"?!Where is my "Lord"?!

[Refrão:][Chorus:]
O frio mortal tá me penetrando,The deadly cold is penetrating me,
Minha esperança se foi, tô caindo no sono,My hope has gone, I'm falling asleep,
Mas eu nunca, jamais vou sonhar...But I will never, ever dream...

[Solo: Cola][Solo: Cola]

[Solo: SINgiel][Solo: SINgiel]
Achei que tinha as respostas pra todas as perguntas,I thought I found the answers for all the questions,
Pensei: "Eu sou o escolhido, o escolhido!"I thought: "I am the chosen one, the chosen one!"
Quando você negou minha fé, eu joguei na sua cara,When you denied my faith, I splat it in your face,
Eu sabia de tudo!I knew all!
Meu orgulho me deu a chave, pra tudo que eu realmente precisava,My pride gave me the key, to all I really needed,
Meu coração tava frio, assim como eu tô agora!My heart was cold, just as I am now!

[Repetir pré-refrão][Repeat pre-Chorus]

[Repetir refrão][Repeat Chorus]