395px

Pedro No Mar Branco

Al Stewart

Peter On The White Sea

When I took my boat out
To the White Sea
I had no care in the world
Not a cloud disturbed the sky
I was dreaming only of
How it might be
Then dark fell into the day
And the wind began to rise
Peter on the White Sea
Green mountains of waves
Blew all around
Peter on the White Sea
The howl of the wind
That lonesome sound
Sailors made their peace then
With the Almighty
Still I kept hope in my heart
Through the salt and
Stormy night

Every hour the wind struck
Even harder
We held on tight in the dark
As our bow rose and fell
Till we came with daylight
Into the harbour
Hard by the monastery walls
To the ringing of a bell
Peter on the White Sea
A day to recall when days
Are done
Peter on the White Sea
The first of a thousand ships
To come
When I took my boat out
On the White Sea
I heard my name in the wind
In the bright and empty sky
When I took my boat out
On the White Sea

Pedro No Mar Branco

Quando eu tirei meu barco
Para o Mar Branco
Eu não tinha preocupação nenhuma
Nem uma nuvem no céu
Eu sonhava apenas com
Como poderia ser
Então a escuridão caiu sobre o dia
E o vento começou a soprar
Pedro no Mar Branco
Montanhas verdes de ondas
Soprando ao redor
Pedro no Mar Branco
O uivo do vento
Aquele som solitário
Os marinheiros fizeram as pazes então
Com o Todo-Poderoso
Ainda assim, mantive a esperança no meu coração
Através do sal e
Da noite tempestuosa

A cada hora o vento batia
Ainda mais forte
Nos seguramos firme no escuro
Enquanto a proa subia e descia
Até que chegamos com a luz do dia
Ao porto
Perto das paredes do mosteiro
Ao som de um sino
Pedro no Mar Branco
Um dia para recordar quando os dias
Terminam
Pedro no Mar Branco
O primeiro de mil barcos
Que virão
Quando eu tirei meu barco
No Mar Branco
Eu ouvi meu nome no vento
No céu claro e vazio
Quando eu tirei meu barco
No Mar Branco

Composição: Al Stewart / Andrew Powell / David Pack