Indian Summer

Verão Indiano

Indian Summer

Verão indiano, as lojas estão fechadas e as multidões se foramIndian summer, the shops are shuttered and the crowds are gone
Os vendedores de souvenirs estão seguindo em frenteThe souvenir sellers are moving on
Como amantes de verãoLike summer lovers
Verão indianoIndian summer
A terra está rachada sob o sol do meio-diaThe earth is cracked beneath the midday sun
Você arrastou sua sombra por essas ruas tempo demaisYou've dragged your shadow round these streets too long
Não há abrigoThere is no cover
Vem ficar, vamos viver vidas de gazeboCome stay, we'll live gazebo lives
E deixar o mundo lá fora passar por nósAnd let the world outside pass us by
Bem aqui nas nossas Noites ÁrabesRight here in our Arabian Nights
Até as Luzes do Norte cruzarem o céuUntil the Northern Lights cross the sky
Não há outroThere is no other
Verão indiano, a tempestade que te trouxe aqui já ficou para trásIndian summer, the storm that drove you here is far behind
O que te faz esperar nesta praia esta noiteWhat keeps you waiting on this beach tonight
Já faz tempo que acabouIt's long been over
Vem ficar, vamos viver vidas de gazeboCome stay, we'll live gazebo lives
E deixar o mundo lá fora passar por nósAnd let the world outside pass us by
Bem aqui nas nossas Noites ÁrabesRight here in our Arabian Nights
Até as Luzes do Norte cruzarem o céuUntil the Northern Lights cross the sky
Não há outroThere is no other
Vem ficarCome stay
Bem aquiRight here