Paint by numbers

Pintando por números

Paint by numbers

Quando toda a ajuda do mundo não te faz seguir em frenteWhen all the help in the world won't get you by
Quando todos os amigos em quem você se apoia te decepcionam,When all the friends that you lean on let you down,
Você vai se perguntar o porquêYou'll wonder why

Eu te vejo aí com sua caixa de tintasI see you there with your painting box
E seus óleos e pincéis e seu avental de artistaAnd your oils and brushes and your artist's smocks
O que você vai fazer se a Musa se perderWhat'll you do if the Muse gets lost
Quando eu for emboraWhen I'm gone

Você me pintou do jeito que disse que conheciaYou painted me in the way you said you knew
Eu não acredito que eu me viI don't believe that I saw myself
Em nada do que você desenhouIn anything you drew

Eu digo que você nunca pegou direitoI say you never quite caught it right
Você diz que me vê em uma luta diferenteYou say you see me in a different fight
O que você vai fazer com seu preto e brancoWhat'll you do with your black and white
Quando eu for emboraWhen I'm gone

Você pinta por númerosYou paint by numbers
Eu nunca percebi isso antesI never noticed it before
Você pinta por númerosYou paint by numbers
É só o fechamento de uma porta abertaIt's just a closing of an open door
Quando você olhar ao redorWhen you're looking round
Você não vai me ver maisYou won't see me no more
Você pinta por númerosYou paint by numbers

Ficar aqui nesse quarto só me deixa entediadoStaying here in this room just makes me pole
Eu nunca consegui me encaixar na sua escala geométricaI never really could fat into your geometric scale
Eu vejo você medindo meu perfilI see you measure my profile up
E misturando suas tintas em um copo quebradoAnd you mix your paints in a broken cup

O que você vai fazer se o pincel emperrarWhat'll you do if the brush gets stuck
Quando eu for emboraWhen I'm gone

Você pinta por númerosYou paint by numbers
Eu nunca percebi isso antesI never noticed it before
Você pinta por númerosYou paint by numbers
É só o fechamento de uma porta abertaIt's just a closing of an open door
Quando você olhar ao redorWhen you're looking round
Você não vai me ver maisYou won't see me no more
Você pinta por númerosYou paint by numbers