I've Gotta A Feeling

Eu tenho um sentimento

I've Gotta A Feeling

eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again

Não vamos dizer adeusLet's not say goodbye
Vamos apenas dizer por muito tempoLet's just say so long
Não deu certo desta vez, garotaIt didn't work out this time, girl
As chances são de que nós vamos conseguirChances are that we'll get it on

Porque eu tenho um mundo de féCause I've got a world of faith
Que nós vamos fazer isso um diaThat we're gonna make it someday
Algum outro tempo e situaçãoSome other time and situation
Eu sei que podemos formar umI know we can form a
Relação mais forteStronger relation

Porque eu tenho um pressentimentoCause I've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
Algum dia, de alguma forma, garotaSomeday, someway, girl
eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again

O pouco tempo que te conheçoThe short time I've known you
Eu realmente descobri que vocêI have truly found that you
É o tipo da damaAre the kind of the lady
Eu amo estar por pertoI love to be around

Mas o seu hangupsBut your hangups
Bem como o meuAs well as mine
Não saberia comoWouldn't know how it
Para acontecer desta vezTo happen this time

Mas eu sou do tipoBut I'm the kind
Quem realmente acredita nissoWho truly believes it
E tente de novo, se vocêAnd try it again, if you
Primeiro você não consegueFirst you don't succeed

eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
Algum dia, de alguma forma, garotaSomeday, someway, girl
eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
Agora, baby, me escuteNow, baby, listen to me

Tenho a sensaçãoI've got the feeling
E eu estou sentindo sua faltaAnd I'm missing you
Tenho a sensaçãoI've got the feeling
Que você também sente minha faltaThat you miss me too
Tenho a sensaçãoI've got the feeling
Que eu estarei com vocêThat I'll be with you
Oh garota, sinto sua falta tambémOh, girl, miss you, too

eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
Algum dia, de alguma forma, garotaSomeday, someway, girl
eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again

Acredite em mimBelieve me
Porque eu te amoCause I love you
eu tenho um pressentimentoI've got a feeling
Que estaremos vendoThat we'll be seeing
Um ao outro novamenteEach other again
Você não pode ver issoCan't you see it
Mais uma vez, meninaOne more time, girl