Why Do You Hurt Me So

Por Que Você Me Faz Sofrer Assim

Why Do You Hurt Me So

Eu costumava sentar aqui e chorar por vocêI used to sit here and cry for you
Gastei todas as minhas lágrimas só por vocêI wasted all my tears just on you
Você nem se importou em derramar uma lágrima por mimYou didn't even shed a tear for me
Como você não se sentiu mal por mim?How could you not feel bad for me?

Aquelas três palavras que você me disse um diaThose three words you once told me
Significavam tudo pra mim nesse mundoMeant everything in the world to me
Eu realmente achava que você era a pessoa certa pra mimI really thought you were the one for me
Até o dia em que você me deixouUntil the day you walked out on me

Por que você me faz sofrer assim? Eu nunca vou te deixar irWhy do you hurt me so? I'll never let you go
Eu realmente preciso de você, por favor, não váI really need you so, baby please don't go
Eu simplesmente não consigo te deixar ir, eu sempre vou te amarI just can't let you go, I'll always love you so
Meu vazio só vai aumentarMy emptiness will grow

Por que você me faz sofrer assim?Why do you hurt me so?
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Por que você me faz sofrer assim?Why do you hurt me so?
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Por que seu amor por mim se transformou em ódio?Why did your love for me turn into hate?
Ódio é o oposto de um amor tão grandeHatred is the opposite of a love that is so great
Acho que nunca vou saber a resposta pra essa perguntaI guess I will never know the answer to the question
Tudo que sei no meu coração é que você me deixou com a rejeiçãoAll I know in my heart, you left me with rejection

Minha vida é curta demais pra ficar aqui esperandoMy life is short to sit here and wait around
Quando eu sei que você encontrou alguém novoWhen I know it's someone new you have found
De certa forma, fico feliz por vocêIn a way, I'm happy for you
Sinto muito pelo homem que confia em vocêI'm so sorry for the man who puts their trust in you

Por que você me faz sofrer assim? Eu nunca vou te deixar irWhy do you hurt me so? I'll never let you go
Eu realmente preciso de você, por favor, não váI really need you so, baby please don't go
Eu simplesmente não consigo te deixar ir, eu sempre vou te amarI just can't let you go, I'll always love you so
Meu vazio só vai aumentarMy emptiness will grow

Por que você me faz sofrer assim?Why do you hurt me so?
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Por que você me faz sofrer assim?Why do you hurt me so?
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Por que você não me faz sofrer assim?Why don't you hurt me so
Por que você não me faz sofrer assim?Why don't you hurt me so

Por que você me faz sofrer assim? Eu nunca vou te deixar irWhy do you hurt me so? I'll never let you go
Eu realmente preciso de você, por favor, não váI really need you so, baby please don't go
Eu simplesmente não consigo te deixar ir, eu sempre vou te amarI just can't let you go, I'll always love you so
Meu vazio só vai aumentarMy emptiness will grow
Por que você me faz sofrer assim? Eu nunca vou te deixar irWhy do you hurt me so? I'll never let you go
Eu realmente preciso de você, por favor, não váI really need you so, baby please don't go
Eu simplesmente não consigo te deixar ir, eu sempre vou te amarI just can't let you go, I'll always love you so
Meu vazio só vai aumentarMy emptiness will grow
Por que você não me faz sofrer assim?Why don't you hurt me so