Hunting By Echo

Caçando pelo Eco

Hunting By Echo

Meu tempo sozinho foi bem aproveitado, mas agora parece desperdiçadoMy time alone was well spent but now seems wasted
Mesmo que eu tenha amadurecido o suficiente para evitar decisões infantisEven thought I had grown old enough to shy away from childish decisions
Mantendo-me ocupado com prazeres limitados e horas de tristeza para esconderKeeping occupied with limited pleasure and hours of sorrow to hide
Estou queimando vivo a cada momento, em chamas todos os dias da minha vidaI'm burning alive every moment on fire everyday of my life

[Refrão][Chorus]
Tentei encarar o mundo cara a caraTried facing the world one on one
Mas a justiça sempre foi desconhecidaYet fairness has always remained unknown
Deixando irLetting go

Mudando por dentro, escondido pelas minhas expressões do lado de foraChanging inside hidden by my expressions on the outside
Orando para que o nascer do sol ilumine a escuridão de uma mente que já foi pacíficaPraying that sunrise will brighten the darkness of a once peaceful mind
Sem dormir de novo, ensopado de suor, travesseiros desmoronam com lençóis para descartar a madeira frágilSleepless again drenched in sweat pillows collapse with sheets to shed the fragile wood
A estrutura se curva sob minha cabeçaFrame bends beneath my head

Essa faca cravada no meu lado, torta e largaThis knife stuck in my side crooked and wide
O bloqueio do sangue rouba o osso, colidemThe blocking of blood steal bone collide
Deixando-me impotente, completamente indefesoLeaving me helpless completely defenseless
Meu acesso negado [x4]My access denied [x4]

Quem foi que disse que todas as feridas vão cicatrizar?Who was it that said all wounds will heal
Acho que nunca estiveram doentesGuess they were never ill
Explicações só para alguns de nósExplanations only for some of us
Quão perto alguém pode chegar da porta da morte?How close can one come to the doorstep of death?
Antes que o sino toqueBefore the bell is rung
Alguns já sabem... já sabemA few already know... already know

Meu tempo sozinho foi bem aproveitado, mas agora parece desperdiçadoMy time alone was well spent but now seems wasted
Mesmo que eu tenha amadurecido o suficiente para evitar decisões infantisEven thought I had grown old enough to shy away from childish decisions
Mantendo-me ocupado com prazeres limitados e horas de tristeza para esconderKeeping occupied with limited pleasure and hours of sorrow to hide
Estou queimando vivo a cada momento, em chamas todos os dias da minha vidaI'm burning alive every moment on fire everyday of my life