I Love You Enough To Let You Go

Eu Te Amo o Suficiente Para Te Deixar Ir

I Love You Enough To Let You Go

Eu ensaiei esse dia mil vezesI've rehearsed this day a thousand times
Eu já encenei essa cena na minha cabeçaI've played this scene out in my mind
Você abre suas asas, precisa voarYou spread your wings, you need to fly
Me parte o coração dizer adeusIt breaks my heart to say goodbye
Esses meus braços querem te puxar pra pertoThese arms of mine wanna pull you close
Mas eu te amo o suficiente para te deixar irBut I love you enough to let you go

Minha mente volta a memóriasMy mind goes back to memories
De passeios de pônei no meu coloOf pony rides upon my knee
Primeiro dia de aula, sua bicicleta novaFirst day of school, your brand new bike
E jogos de futebol nas noites de sextaAnd football games on Friday nights
E ao longo dos anos eu te vi crescerAnd through the years I've watched you grow
E eu te amo o suficiente para te deixar irAnd I love you enough to let you go

Não olhe pra trás quando você for emboraDon't look back when you drive away
Eu não quero mudar sua cabeçaI don't wanna change your mind
Eu sei que em todos os seus dezoito anosI know in all your eighteen years
Você nunca viu seu pai chorarYou've never seen your daddy cry

Tantas coisas que eu quero dizerSo many things I wanna say
Você vai fazer novos amigos, vai ficar bemYou'll meet new friends, you'll be okay
Vou rezar por você quando estiver sozinhaI'll pray for you out on your own
Mas não esqueça o caminho de volta pra casaBut don't forget your way back home
E embora eu possa não deixar transparecerAnd though I may not let it show
Eu te amo o suficiente para te deixar irI love you enough to let you go

Não olhe pra trás quando você for emboraDon't look back when you drive away
Eu não quero mudar sua cabeçaI don't wanna change your mind
Eu sei que em todos os seus dezoito anosI know in all your eighteen years
Você nunca viu seu pai chorarYou've never seen your daddy cry

Esses meus braços querem te puxar pra pertoThese arms of mine wanna pull you close
Mas eu te amo o suficiente para te deixar irBut I love you enough to let you go