I Saw The Time

Eu Vi o Tempo

I Saw The Time

Eu vi o tempoI saw the time
Quando cada bebê que nasciaWhen every baby that was born
Era desejado e tinha um lugar pra se aquecerWas wanted and had a place to stay warm
E quando os fazendeiros podiam existirAnd when the farmers could exist
Pra alimentar os famintos entre nósTo feed the hungry in our midst
Eu vi o tempoI saw the time
Quando os pobres ainda tinham orgulhoWhen the poor could still have pride
E o trabalho duro valia a pena com o tempoAnd hard work paid off in time
Eu vi o tempoI saw the time
Quando os sem-teto tinham um larWhen the homeless had a home
E os velhos podiam seguir em frenteAnd the old could carry on
Eu vi o tempo, eu vi o tempoI saw the time, I saw the time

Eu vi o tempo!I saw the time!
Sonho após sonho, cena após cenaDream after dream, scene after time
Tempo após tempo, eu vi o tempoTime after time, I saw the time

Eu vi o tempoI saw the time
Quando crianças especiais tiveram uma chanceWhen special kids got a chance
E os deficientes podiam avançarAnd handicapped could advance
Eu vi o tempoI saw the time
Quando andávamos pelas ruas sem riscoWhen we walked the streets without risk
E as famílias ainda rezavam, se abraçavam e se beijavamAnd families still prayed, and hugged, and kissed
Eu vi o tempoI saw the time
Quando a natureza era tão limpaWhen nature was so clean
Podíamos comer do campo e dos riosWe could eat from the field and streams
Eu vi o tempoI saw the time
E quando as bombas não explodiamAnd when the bombs would not explode
E todas as pessoas podiam votarAnd all the people got to vote
Eu vi o tempo, eu vi aquele tempoI saw the time, I saw that time

Oh, eu vi o tempo!Oh, I saw the time!
Sonho após sonho, cena após cenaDream after dream, scene after scene
Tempo após tempo, eu vi o tempoTime after time, I saw the time

Eu vi o tempoI saw the time
Quando fomos à luaWhen we went to the moon
E a desgraça chegou cedo demaisAnd disaster struck too soon
Eu vi aquele tempoI saw that time
Quando a pequena Samantha Smith foi tão corajosaWhen little Samantha Smith was so brave
E fez aquele sorriso e chamouAnd made that grin and call
E quando o Vincent Woody dos Bearsand when the Bears' Vincent Woody
Andava pela linha lateral e treinava futebolPaced the sidelines and coached football
Quando John, George e Martin passeavamWhen John, George, and Martin walked around
Eu vi o tempoI saw the time
Quando John, Paul, George e Ringo trouxeram o somWhen John, Paul, George and Ringo brought the sound
Quando todo mundo se uniaWhen everybody held hands
E as crianças sorriam, mamães e papais sorriam,And the children smiled, mammas and daddies smiled,
Vovós e Vovôs sorriam, e Deus sorriaGrandmas and Grandpas smiled, and God smiled

Eu vi o tempo!I saw the time!
Sonho após sonho, cena após cenaDream after dream, scene after scene
Tempo após tempo, uau, eu vi o tempo!Time after time, whoa I saw the time!