Pete's music city

A Cidade da Música do Pete

Pete's music city

Bem, na rodovia 41 da Geórgia do NorteWell northern Georgia highway 41
Ao lado das fábricas de carpete e dos postos de gasolinaBeside the carpet mills and the gas stations
Tinha uma loja de música e uma rádioThere was a music store slash radio shack
Com o som dos sonhadores tocando lá atrásWith the sound of dreamers jammin' in the back
Bem, a gente tocou a noite toda e se divertiu o dia inteiroWell we rocked all night and we rolled all day
Nunca compramos nada, mas com certeza tocamosWe never bought nothing but we sure did play
A música era alta e as garotas eram lindasThe music was loud and the girls were pretty
Sempre havia uma mágica na Cidade da Música do PeteThere was always a magic down at Pete's Music City

Bem, tínhamos guitarras elétricas só acumulando poeiraWell we had electric guitars just a gathering dust
E um suporte de microfone cromado com um pouco de ferrugemAnd a chrome mike stand with just a little bit of rust
E alguns amplificadores com o volume no máximoAnd a couple of amps with the volume on ten
E quando o último sino tocava, a música começavaAnd when the last bell ringed that's when the music began
E a gente tocou a noite toda...And we rocked all night...

Bem, os anos foram longos e não foram gentisWell the years have been long and they ain't been kind
Dizem que tudo que sobrou é a velha placa desbotadaThey say all that's left is the old faded sign
Mas a música ainda ressoa forte no meu coraçãoBut the music's still ringing loud in my heart
Na Cidade da Música do Pete, onde tudo começouDown at Pete's Music City where I got my start
Bem, a gente tocou a noite toda...Well we rocked all night...