Shukran

Shukran

Shukran

(Refrão 1)
(chorus 1)
Shukran e Winta `ma` aya umri
Shukran ya `umri winta ma`aya
Kuli umri Shukran e dunya '
Shukran ya `umri kuli dunya
Wu `ma ak Albi Laik Ghani ali habibi mish Nasini
Albi ma`ak wu laik ghani, ali habibi mish nasini
"Shukran e Hadiya Winta umri
Shukran ya `umri winta hadiya
E `umri inta Shukran Munay
Shukran ya `umri inta munaya
Wu `ma ak Albi Ghani ali habibi mish Laik Nasini
Albi ma`ak wu laik ghani ali habibi mish nasini

Olhe para o céu
Mira el cielo
E cada estrela
Y en cada estrella
Sentido Pena
Pena sentido
A palavra "amado"
La palabra "amaba"

Wi goodak istanait
Wi goodak istanait
Nadooni goormak Bir wgait
Bir goormak nadooni wgait

(Refrão 1)
(chorus 1)

(Refrão 2)
(chorus 2)
E `umri Shukran, pois o tempo
Shukran ya `umri, por esta vida
E `umri Shukran, todos os dias
Shukran ya `umri, de cada dia

Eu nunca vou estar longe de você
Lejos yo nunca estare ti lejos
Eu sou a sua morte até
Soy tu yo hasta en la muerte

Desde kul Havaí, e il kul Hikaye
Ya kul hawaya, ya kul il hikaya
Bihaya Albi, lil afrushlak nihayah
Albi bihaya, afrushlak lil nihaya

Eu sinto o coração
Siente me corazon
Tão cheio de paixão
Tan lleno de pasion

(Refrão 2)
(chorus 2)