Aquel encuentro

Aquele Encontro

Aquel encuentro

como me esqueço daquela noitecomo me olvido de aquella noche
em que nós dois nos conhecemosenque los dos nosconocimos
com muito prazer disse meu nome e você disse o seucon mucho gusto di mi nombre y diste el tuyo
foi aquela amiga que quisfue aquella amiga la que quizo
que nós dois nos conhecêssemosque los dos nosconocieramos
inventando um encontro entre você e euinventando un encuentro entre tu y yo

e não consegui dizer naday no pude decir nada
minhas palavras ficaram mudasque daron mudas mis palabras
tudo se transformou em risadastodo se volvio son risas
e eu te convidei pra dançary yo te invite abailar

e foi ali quando o perfumey fue alli cuando el perfume
da sua pele se impregnou em mimde tu piel se me impregno
quando o meu na sua pele ficoucuando el mio en supiel se le quedo
quando minha mão se apertava com a suacuando mi mano se apretaba con la tuya

e foi ali o primeiro beijoy fue alli el primer beso
que num descuido eu te roubeique un descuido te robe
a impressão que havia no seu rosto eu noteila impresion que habia en tu car la note
e você não sabia se me reclamar ou me beijary no sabias si reclamarme o besarme

e em um pedaço de guardanapo eu anoteiy en un pedazo de servilleta yo anote
sete números que pedi emprestadosiete numeros rogados que medio
com a esperança de que amanhã eu ligassecon la esperanza que mañana la llamara

e foi ali o primeiro beijoy fue alli el primer beso
que num descuido eu te roubeique un descuido te robe
a impressão que havia no seu rosto eu noteila impresion que habia en tu cara la note
e você não sabia se me reclamar ou me beijary no sabias si reclamarme o besarme

no dia seguinte desesperadoal dia siguiente desesperado
porque o sol não apareciapor que el sol no se asomaba
queria te ligar, precisava te ouvirqueria llamarte nesesitaba escucharte
você também estava impacientetambien estabas inpaciente
esperando que tocasse meu telefoneesperando que timbrara mi llamada
de repente um doce alôderepente un dulce alo

fomos a outro encontroacudimos a otro encuentro
desafiando os medosdesafiando los temores
novos beijos surgiramtropezaron nuevos besos
cheios de intençãoque hiban llenos de intencion

e foi ali quando começaramy fue alli cuando empesaron
os sinais do amorlos pignidos del amor
tudo era um canto transformado em ilusãotodo era un canto convertido en ilucion
e a felicidade que abraçava aquele encontroy la dicha que abrazaba aquel encuentro

e foi ali o primeiro beijoy fue alli el primer beso
que num descuido eu te roubeique en un descuido te robe
a impressão que havia no seu rosto eu noteila impresion que habia en tu cara la note
e você não sabia se me reclamar ou me beijary no sabias si reclamarme o besarme

e rendida entre meus braços confessouy consentida entre mis brazos confeso
que sempre tinha gostadoque siempre le habia gustado
e que eu era um convencidoy que yoera un creido
porque sempre a ignoravapor que siempre la ignoraba

e foi ali o primeiro beijoy fue alli el primer beso
que num descuido eu te roubeique en un descuido te robe
a impressão que havia no seu rosto eu noteila impresion que habia en tu cara la note
e você não sabia se me reclamar ou me beijary no sabias si reclamarme o besarme